說短不短、說長不長的暑假即將進入尾聲。在八幡和妹妹小町一成不變的日子裡，結衣突然來訪，戶塚也來邀約，接著是同班同學的委託……最後，還在煙火晚會與雪乃的姐姐．陽乃巧遇！ 不成群結黨、不有所期待、強求不來就放棄－－八幡對人際關係領悟出完全錯誤的道理，堅持走自己的孤傲之路，故得「獨行俠中的獨行俠」名號。然而，某件連他發動無視技能都不得不在意的事實，卻一點一滴地改變他和雪乃、結衣之間的關係。 錯誤相連到天邊的青春喜劇邁入第五集，故事即將來到轉折點！