就在Tom讓他們放下武的那一刻，一陣槍林彈雨。盡管我站在一個毫無掩蔽的位置，但我居然沒中槍，覺得很神奇。Arlene作不夠我快，的肩膀傷了，子彈打在了Sara的右上。Andy中了Whit，Tom了兩槍才打中Donny。

火結束了，Tom打911的時候我還趴在地方，看看自己是不是完整的，Andy正在上司匯報現場況。

Arlene為了那一點點小商，大聲尖著，就好像被中了一樣。

Sara躺在灌木叢旁邊，驚慌的睜大著雙眼，閉著。Tom過來幫理傷口，Andy負責看著其余的人。

我勉強坐起來，本沒有我能站的地方。我坐在旁邊看著Donny的尸，他的腦子里連一點微弱的信號都沒有。Whit雖然還沒死，但也沒了半條命。Andy給Arlene做了初步檢查以后別吵了，又哭了起來。

我的人生總有很多讓我責備自己的時候，這又是一件。如果我當時乖乖的回到車上離開，這一切都不會發生。但是，不，我一定要試著去抓住殺了Crystal的兇手。我知道了——太晚了——這些白癡本不是殺的兇手。我跟自己說，是Andy要我幫忙的，是Jason說要我的幫助的，但是現在，我覺得我會不安很久很久。

有那麼一刻，我想要躺下來，希自己已經死了。

“你還好嗎？”Andy檢查完Donny之后問我。

“還好，”我說，“Andy，對不起。”但他已經沖去引導救護車了。

突然，很多人來了。

救護人員忙著照顧傷員，來來往往。我想要讓自己的心恢復平靜，但那是不可能的。

疚一陣一陣襲來，我很擔心Sara，我還以為自己會為Donny他們難過的，但我并沒有。

過了一會兒，我突然意識到我上班都要遲到了，我打給Sam，我不知道自己跟他說了什麼，但好象有一句是他來接我。我沒什麼可做的，只好傻傻的盯著樹林看。樹林深似乎跟我對視，那是一個男人，不——是個靈，他不是我曾曾祖父那邊的人。我坐直了些，我不知道警察們能不能保護好我不他的傷害。我想要跟別人說我有危險，但我又想如果跟別人指出那個靈的所在，不只他會消失，我求救的人也會陷危險的。我已經讓很多人陷危險了。

我站起，那個靈轉，消失了。

我就不能有一刻的安寧嗎？我苦笑著。

一番問話之后，我終于可以離開這里了。

Amelia已經去上班了，我換上工作服，第一次覺得有一種刺骨的寒冷，想要Sam把工作服改良一下。我照照鏡子，真的太糟了，臉蒼白的跟Vampire一樣，深深的黑眼圈，我猜我看起來真的很像目睹了流事件的人。

我走向我的車的時候，覺得這個傍晚很冷，夜幕很快就會降臨。自從我和Eric之間有了bond之后，我發現只要天一黑，我就會想著他。我們一起睡過之后，這些思念就越發深刻了。我試著把他拋到腦后，但他一再浮現。

我很疲累的走向員工通道，手里握著藏在包里的小鏟子，我已經隨時準備好被襲擊了。突然，Antoine不知道從哪兒冒出來。

他看今晚不是很忙就出來煙，很意外的問了我一個問題，“D’Eriq’s今天晚上一直在講他早些時候遇到的一個他覺得是靈的人。但是，靈？他們真的存在嗎？”

我微微的聳了聳肩。

“Shit，”Antoine說，“這世界怎麼了？”

“不，Antoine，不是這樣的。如果D’Eriq’s還說了別的什麼，記得要告訴我，這很重要。”不知道這是不是我的曾曾祖父或者Dillon在幫我。

Antoine很疑的看著我，“當然可以，你是不是陷了什麼麻煩？”

“不，不是的。我只是避免卷什麼麻煩而已。”我說，因為我不想他擔心，更不想他把這份擔心帶到Sam那兒去。Sam自己都快忙不過來了。

我很簡短的把今天發生的事跟Sam說了，他對Donny和Whit的企圖到很煩，當我跟他說Donny死了，他說，“Whit也應該死。”

我不知道我有沒有聽錯，但當我看著Sam的臉的時候，可以看出他是真的很生氣，“Sam，我覺得死的人已經夠多了，我雖然沒有完全的原諒他們，雖然那并不關我的事，但我覺得他們并不是殺害Crystal的兇手。”

Sam哼了一聲，很大力的把朗姆酒的瓶子放到桌上，我覺得那瓶子都要碎了。

但是，今晚過得很平靜，沒有人想要殺我，警告我或者騙我，沒有人特別的注意我，什麼都沒有。似乎我又回到了從前，從前那種讓我厭倦的平靜。我還記得我遇到Bill之前的那些夜晚，那是盡管我知道有Vampire的存在，但還沒真正的遇到過。我記得我那時有多麼見到一個真正的Vampire。這一切，都是那麼的真實，仿佛歷歷在目。

（中間省略容概述：Sookie對靈和Vampire、Were的不同的一些想法，覺得靈比起別的超自然生來說更恐怖。如果不知道自己曾曾祖父的存在，也許這一切會好很多。還有一個Jane的人的一段小曲，無關痛。）

我忽然想起了Sam的媽媽，“已經好多了，”Sam說，“我的繼父也準備好離婚，他說不會得到一錢贍養費的，因為在結婚的時候并沒有把真實的一面告訴他。”

盡管我是站在Sam這邊的，但是，無論如何，他的繼父的說法也不無道理。

“我也很替你難，”我說，“我知道這對你媽媽，對你整個家庭來說都是一段很困難的時期。”

“我弟弟的未婚妻對這件事也不是很看得開。”他說。

“噢，不，Sam，是不是想被你媽媽嚇到了……”

“是的，而且也知道我的事。我的弟弟妹妹都在盡量接這個事實，他們還好，但是Deidra并不是這樣想的，的父母也不是。”

我拍了拍Sam的肩膀，不知道說什麼才好。他抱了抱我，“你上有Vampire的味道。”聲音很冷，他放開我，盯著我說道。

我已經好好地洗過澡了，用的護品也是我一直用著的，但Sam的鼻子還是問到了Eric留下的味道。“好吧，”我說，“是的，Eric昨晚來了。”我不想要過多的解釋，我們彼此的麻煩都已經夠多的了。

他什麼也沒說，有點沮喪的想著什麼。

“送我上車吧。”我只想要回家好好地睡一覺。我不知道Eric，但我不想要任何人想Murry一樣突然出現嚇我一跳。我拿好自己的東西，跟大家告別之后就走了。

我從后視鏡里看到Sam靠在他的車旁，盯著地看，等我的開出拐角之后，他也起往回走，無打采的樣子。

Chapter12終。