卡利卡普卡城堡（CarrickaphoukaCastle）的傳說

還有一些更古老的關于蓋爾貴族的傳說。例如，1601年，來自考克郡（CountyCork）馬克羅姆（Macroom）附近的卡利卡普卡城堡的科馬克·泰格·麥卡錫（CormacTadhgMccarthy）被任命為郡長。卡利卡普卡城堡名聲不佳。“卡利卡普卡”意為一種惡魔，它使很多地區人心惶惶。它有時變一只大馬，有時是一只鷹，有時則是一只長著長長彎角的野山羊。更多時候，它的樣子恐怖得無法形容。據說麥卡錫的城堡就建在一塊被這種惡魔盤踞過的巨石上，因此住在這個城堡里的人也會到它的影響。

相傳科馬克·泰格·麥卡錫是一個兇殘而險的人，但是英國統治者重他，因為他們要控制考克地區。麥卡錫在英國人的幫助下，憑借自己郡長的份，鎮了許多反抗英國統治的“叛者”。其中最有名的一個“叛者”就是詹姆斯·菲茨杰拉德（JamesFitzgerald），他曾組織了一個由爾蘭地主組的勢力龐大的隊伍。科馬克·泰格·麥卡錫以親善和平為借口，邀請菲茨杰拉德參加在卡利卡普卡城堡舉行的宴會，在宴會上毒死了菲茨杰拉德。麥卡錫并不滿足于此，為表示對英國主子的忠誠，他還煮了菲茨杰拉德的尸，并當著英國人的面吃了，喝了。麥卡錫這種做法使爾蘭舉國震驚，他因此臭萬年。麥卡錫家族為他的吃人行為開，說他是被石頭上的惡魔附才這樣做的。據說麥卡錫死后，他的尸回到了城堡（城堡被毀于爾蘭威廉米特戰爭〔WilliamiteWav〕，現已不存）——巫驅使，繼續殘害過路人，吸他們的，他實際上變了吸鬼。城堡址現在考克郡馬克羅姆鎮以西兩英里，至今這一地區的老人在深夜路過這里時，仍要穿過馬路繞開它。據《爾蘭之眼》等雜志最近報道，有時仍能聽到那里傳出怪異可怕的聲，早晨在城堡大門口的地上可以看見跡。

《爾蘭月報》（1874年）把這種惡魔稱做“德里克-達利（Derrick-Dally）”，這個名字可能是對古代爾蘭語中這種鬼魂名字的英語化改造。我們不清楚這個名字的準確意思（有些民俗學家把它翻“吸鮮者”），但通常認為它的意思是“吸者”。對于古代凱爾特人和許多其他武士民族來說，是生命的象征，人生命的基本質——他的智慧、技藝和力量的來源。有證據表明，戰斗結束后，凱爾特武士們在自己上涂滿被他們殺死的敵人的，以獲得敵人的力量和專長，而歐洲蠻族漢斯人（Huns）則用放自己的方式來祭奠剛剛死去的首領，這樣他就能帶著他們的一些東西到間。在阿梯拉（Attila）的葬禮上，400多位漢斯武士劃開了自己手臂上的管，結果一些人因此喪命，后來教皇頒布命令止武士的這種行為。然而祭奠仍然存在，通常為了祭奠那些偉大的武士，人們吸武士的，以汲取他們的力量。這些可能就是第爾戈多（Dearg-Dul）的來源。