被安了些許，進教室前李許家僵到幾乎被金尚勛抱著走。算算也有好多年沒進過教室了，對老師的恐懼在這一刻浮上心頭。金尚勛進教室的時候也拉著他的手，和他在靠后的位置坐下了。見李許家呆在座位上，放低聲音道：“這次是一個講座，不會人回答問題的。”

李許家一下放松下來，把INPO平板立在桌面上，打開翻譯件。金尚勛則拿出一個黑筆記本。李許家湊過去，好奇地翻開，里面基本都是英文，字跡有些潦草，甚至還有幾頁演算草稿。李許家往后翻，發現有些畫的框架圖旁邊竟然還有涂。容是一個長了豬尾的小人，背對著他，正坐在只有一個框的電腦面前打游戲。小人的臉頰旁邊還用筆涂了一個實心的心。其他涂大部分也是這個小人，有的頭上立著小狗耳朵，有的捧著跟等高的珍珠茶，暴風吸，喝到臉頰都鼓起來。

李許家：“……”

金尚勛：“……”

李許家：“……”

金尚勛道：“是你。”

李許家道：“你才是豬。”

教室突然安靜，李許家抬頭，一位穿著十分正式的中年男人進來了。跟在他旁邊的助手正幫忙打開筆記本電腦，連上投影儀。

這場講座顯然十分歡迎，后來的學生沒有地方坐，把過道都站滿了。李許家有些愧疚，金尚勛在筆記本上寫下一行字，推給他看：“求學面前沒有高低之分。”

李許家立刻坐得筆直，打算拿出打總決賽的態度聽課。講座很快開始，教授說了開場白，投影上是他的自我介紹。李許家看了看INPO平板翻譯的容，簡直快跪了：這位教授才四十多歲，前幾年已經拿了諾獎。講座的主跟醫學相關，教授的講解也通俗易懂，李許家甚至偶爾能get到他講的笑話。

一個半小時的講座很快結束了。教授被一群人團團圍住，金尚勛似乎并不急著走，李許家干脆拿他的筆記本畫了幾條線：“我們來下五子棋吧。”

剛玩了幾把，就有人過來了。李許家抬頭，發現教授正在旁邊看他們玩，頓時朝金尚勛示意。沒想到教授道：“沒事，我看你們玩。”

教授竟然會說中文！李許家肅然起敬，金尚勛道：“爸，這是許家。”

李許家：“！！！”

他結結道：“爸，你、你好。”

金尚勛和教授都愣住，李許家這才反應過來自己說了什麼，頓時手忙腳解釋道：“說錯了，對不起！我太張了……”

教授溫和道：“你好。晚上有時間嗎？一起吃個飯吧。”

金尚勛爸爸請客吃了日料。回到家中，李許家仍于興狀態，在沙發上滾來滾去。金尚勛扶住他快要撞上茶幾的小，道：“這麼開心？”

“你爸好溫，而且很有文化，”李許家翻過來，臉對著他，“而且……也算接我了吧。”

“他以前就看過你比賽，很喜歡你。”

“真的？！”

金尚勛淡道：“你這麼厲害，又這麼可，不喜歡你很難吧。”

“……”李許家把臉埋進抱枕里，然后猛地跳起來，去廚房接了一大杯水，咕咚咕咚喝了。

金尚勛坐在沙發上，戴好眼鏡，完今天的作業。李許家把絨外套開，靠在他上玩新出的游戲。

窗外仍在下雪，又是一個安寧的夜晚。