而那長刀剛好從他頭頂劃過，狠狠在另一邊的地上，發出嗡嗡的聲響。

而另一邊，剛準備手的村民們卻是面面相窺。

鬼是多麼恐怖、強大而暴的東西？

面前這個，絕無任何的可能會是鬼！

所以說——

面前這個家伙，是人類？

特別是剛才那個投刀的人，一想到自己差點殺死一個人，冷汗唰的一下就流了下來。

而另一側，那個之前的妹子捂著，眼淚嘩啦一下流了下來。

“他現在心中肯定很難吧？”

“只是因為長相，就被人當了鬼……被人丟泥沙，還差點被殺……”

“這一切都是我的錯——”

“理紗！！”

那投刀的壯漢，有些憤怒的看著自己的妹妹，剛才聽見妹妹的呼喊，然后拿著刀急匆匆就趕了過來，聽見妹妹說有鬼之后，他知道鬼是一種多麼可怕的東西。

所以沒有任何猶豫的痛下殺手，結果——

這分明就是人！

自己差點就了殺人犯！

“對不起，對不起，都是我的錯。”

抖著不斷說著對不起。

在這時，一邊的老人也是看了一眼，然后原本打算的呵斥也因為心沒有說出口，走到李巡面前：“真的很抱歉，因為最近村子里面十分不太平，所以……”

“為了表示我們的歉意，我們愿意賠償！”

他一只彎著腰，似乎李巡不說話就不起來一樣。

李巡有些頭疼，他只聽得懂只言片語，那這些零星懂的詞匯聯系起來，面前這個老人，應該是在給自己道歉。

然后還有什麼賠償什麼的。

關鍵是，自己特麼又不懂日文，怎麼回答？

老人見李巡一直不說話，給另一邊的子使了個眼。

也過來，一直彎著腰，眼淚嘩啦啦的流，也保持鞠躬的姿勢。

啊這——

隨著所有人都走過來彎著腰，懇請原諒的時候。

李巡這才絞盡腦用零散的日語磕磕絆絆的說道：“我……不是，這里，人，聽不……懂話，不過……我……沒什麼事……”

這散裝的日語，聽得老頭直皺眉，聽得壯漢抓耳撓腮，聽得滿頭霧水。

“他說他不是這里的人，聽不懂我們說的話，而且說他沒事？這算是原諒我們了嗎？”

在這時，那其中有個青年總算是把李巡說的話理清楚了。

“聽不懂我們這里的話……”

老人思索片刻，然后想到了贖罪的辦法。

他瞪著小若理紗，然后有些含怒的說道：“這一切都是你引起的，這名遠方的客人也差點因為你而命喪黃泉，你必須為此而贖罪，直到客人徹底原諒你為止！”

“所以——”

他又看了一眼旁邊的壯漢。

“理紗，秀技，你們從今天開始必須好好照顧這名客人，直到他能夠順利的在這邊生活下去并原諒你們為止！”

“好的。”

“知道了。”

這名老人，似乎是這個村子里面很有聲的人。

李巡現在算是看出了一些東西。

當然，剛剛老人說的話，他也聽了個一知半解。

大概意思是，讓自己暫時生活在這個村里面，等到自己悉這方語言之后再出去。

于是，他隨即便向那名老人表達了謝意：“阿里嘎多。”

聽著晦難懂的話，老人只覺自己頭皮發麻。

尷尬而不失禮貌的笑了笑，然后便說道：“之前很抱歉給您造了困擾，所以，請您暫時住在理紗和秀枝的家中，讓他們彌補自己的過錯。”

“蛤，住你家里麼？”

這次面前老人所說的語句有些復雜，他一時間難以理解，誤以為老人讓自己住他家。

這正好符合自己的想法，先在這個村子安頓下來，學好日語，等學完之后，再去參加鬼殺隊。

為了自己最終的目的而努力。

而聽見李巡蹩腳的日語，老人雖然不知道他究竟說什麼，但還是微笑著點了點頭。

雖然聽不懂，但是保持微笑就好了。

見老人點頭，李巡松了口氣，也跟著點了點頭。

自己終于邁出第一步了。

然后，就在他打算跟著老人的時候。

一旁的妹子，有些膽怯卻鼓起勇氣拉住李巡的袖口。

“請您跟我來。”

雖然李巡的日語并不過關，但是這幾個字還是聽得懂的。

此刻，他滿頭都是霧水。

看了看老頭，又看了看自己旁邊的妹子。

然后，聯想起小日……子過的不錯的東瀛人的變態。

種種因素聯系起來

他臉唰一下變了。

有些發紅。

難道，難道這就是傳說中——

傳說中為了彌補自己的過錯，然后選擇用……

（解釋一下為什麼主角選擇不奪刀，其主要原因是，如果主角奪刀，那群村民會潛意識認為主角會攜兇對他們手，并會立即選擇一起攻擊主角，雖然主角并不怕，但是語言不通的原因，將會耗費更多的時間去解釋，而只是做出一個下蹲的作，卻會讓那些村民認為主角是手無縛之力的人，而他們卻差點殺了這個人，并會對主角產生愧疚，主角也可以更好利用他們愧疚融其中，并學好語言——還有，被單純的小姐姐愧疚難道不香麼？）