《總裁上我》第三章
被張語蓉的一嚇,孫輝啥心也沒有了,惴惴不安的完最後的工作去了,李巖也走樓梯下去十七樓的業務部。
業務總監葉家宏不在他的辦公室裡,對於招人他也沒有真的那麼急,只是不想見到李巖在辦公室懶散。
回到辦公室坐了一會兒,見面試已經用去了一下午的時間,不用多久就下班了,李巖也沒興趣連連看了,把待機狀態一下午的電腦關了,來到了十七樓的茶水間。茶水間裡面有間吸菸室,一下午沒有菸,正好一菸就能打發這一點時間。
剛剛點上煙沒吸幾口,就聽到外面傳來一個聲音,李巖凝神聆聽,隔著吸菸室的門,聲音很小,不過還是能夠清楚的辨別出是誰。
外面說話的孩子黃櫻,是一個清秀可的生,畢業沒有多久,也是業務部的文員。不過跟李巖這個混曰子的務文員比起來,要做的工作就多許多。
發現是黃櫻、而且不是跟其他同事聊天,是在講電話,李巖就沒有再刻意去聽人家的事了。
不過外面茶水間這會兒沒有其他人,黃櫻不知道里面吸菸室有人,又靠近裡面講電話,李巖的聽力又比較好,雖沒有刻意去聽,聲音還是傳耳中。
“……嗯,你要多等一會兒了……是啊,下了班我就過去,不過今天有比較多的事,我要加班一會兒……不會耽誤你回學校……姐知道你不會介意……嗯,看好媽……我下班馬上去醫院……不說了,我去趕一下……”
黃櫻說完電話之後,就以急促的腳步離開了茶水間,跟平時有點不一樣。
李巖吐了一口菸圈,黃櫻媽住院了?等會兒趕著去醫院接替照顧?看和平時一樣,沒看出來呀。
在待遇很好的大公司上班,競爭力是可想而知的,尤其是普通的職員,不到實在沒辦法,是不敢隨便請假。這一點李巖也幫不上,不過或許能協助黃櫻把事理完,讓早點下班去醫院。
這時候的大辦公室,人多了不,很多出去見客戶的業務人員都回來了。大部分是以的,因爲快要下班了,們都是完了自己的工作,這會兒在辦公室都聊著晚上去哪裡開心、購、吃飯之類的話題,或者互相討論彼此上新購的服、包包、飾品等。
李巖開了自己的電腦,來到黃櫻後面,看正在電腦前忙碌著,便斜靠在隔板上看了一會兒。
“啊?李巖?你有什麼要我做的嗎?”黃櫻發現後面有人,空回頭一看,見是李巖,暫停了下來,打起神出了一個笑容。
李巖剛來的時候,就跟著悉況,這幾個月他沒什麼進步的,平時有什麼況,一問黃櫻,總是能耐心回答。
“沒有,我看你好像還有事做,急不急?能教我做嗎?”李巖指了指面前。
黃櫻略微有點爲難,以這幾個月的瞭解,想要讓李巖主學習做事,實在是罕有。若換了其他時候,肯定會很樂意帶他。可是今天……
“不好意思啊,這些也不算太急,今晚發出去就可以。只是……”黃櫻一臉歉意,“你看馬上就要下班了,下次你有空的時候我再找你吧。”
看了看時間,又歉意的笑了笑,回頭繼續做事。這時候,又有線電話打過來,有業務人員待一些事,黃櫻忙一邊聽一邊在便利上記下。
李巖已經大致的明白,讓要加班的,不是每天下班前的曰常事務,而是那一堆資料,看樣子是在翻譯英文,要發給海外客戶。
看放下電話,又對照便利優先理剛剛待的事務,李巖手把剛剛那一疊資料拿了過來,然後把上面翻譯著的那一頁放下。
“你……?”
“只是翻譯?我應該可以。你先忙別的,我翻譯好,你再幫我檢查一下,讓我試試吧。”李巖說著,不等驚訝的脣微張說不出話的黃櫻,直接回到了自己的電腦前。
……
中譯英、還要用到不專業語,對李巖來說,確實有點枯燥。不過既然攬過來了,他還是很用心的翻譯起來,左右都是無聊。
等到下班時間,大家都走了,黃櫻理完了曰常的事務,又忙拿著那翻譯了一半的資料繼續翻譯起來了。
十分鐘之後,黃櫻過來李巖的邊上,低聲問道:“怎麼樣?”
“翻譯了三張,還有兩張,我發到你那裡去,你幫我檢查一下,看看會不會太離譜一點。”李巖把翻譯玩的三張A4紙遞到的手上。
黃櫻本來想要說是不是很難,下班了你可以先走,但怕會打擊人家的熱沒說。沒想到平時的閒人李巖,做起事來,竟然那麼利索,速度比自己還快多了。
李巖笑了笑:“別驚訝,你太老實了,幹嘛不用上一些工?你看我可了開了幾個在線翻譯和詞典。”
“是喔……”黃櫻捋了一下頭髮,不好意思的笑笑,“還是你聰明。”
“呵呵,先去看看我翻譯的果如何吧,如果翻譯得一坨屎,還是要你重新來……”李巖繼續其他的。
黃櫻也懷疑這麼快質量會不會有問題,不過看他用了那麼多工,怎麼也不會是一坨……
出於對工作的負責,黃櫻逐字逐句的認真檢查李巖的譯文,結果發現除了個別幾個專業語出錯了,基本上翻譯得很好,自己要達到這樣的水平,需要更多的時間!
難道翻譯工這麼好使?
“完了。”
“誰完了?”黃櫻茫然擡頭。
李巖把另外兩張放在桌上,“翻譯完了,也發過來了了。”
“哦……真的謝謝你啊。你翻譯得很好!”黃櫻認真的道謝,剛纔三張的結果,讓相信後面兩張也不會差,是檢查,不用自己翻譯,至能省下一半的時間。
“謝謝鼓勵,你檢查吧,我等你再走。”李巖說完走回自己臺位。
啊?黃櫻驚訝之餘,又暗想他這是什麼意思?大家平時也有說有笑,關係不錯,可他從來沒有這樣單獨等過呀。
臉上一熱,忙搖搖頭,讓自己集中思想,把這兩張檢查完。然後一起把整理好,發送到海外客戶的郵箱。
“李巖?”
起張,發現李巖已經不知道什麼時候走了,黃櫻略有一點失,收拾一下東西,關燈離開。;
蒼穹九變
隋末邪帝傳人蘇陽,修鍊《蒼穹九變》奇功,重生現代,九世積累下的人脈財富,令人匪夷所思。 到了現代,九世種種,千絲萬縷,原來九世蛻變並非劇終,卻是一段傳奇的開始。
8 13980非正式探險筆記
我死了很久,但我還活著,嗯……至少有一部分活著。老實說我不太喜歡那些盜墓者給我取的外號,不過我是個愿意接受新鮮事物的人。所以沒錯,我就是盜墓者們談之色變的粽子,一個自認只是得了怪病,期待早康復的‘病人’。我患上了名為‘長生’的怪病,并伴有記憶力喪失等癥狀。PS.我被困在墓里出不去了,誰能帶我出去?在線等,挺急的。
8 1130造化魔帝
《造化魔帝》雜役弟子許宣生活潦倒,飽受欺凌,偶得上古至寶天皇鏡,從此平步青雲,一飛衝天! 劃陸成江,斡旋造化,縱地金光。 這是一個仙佛昌盛,妖魔共存,弱肉強食的世界。 不成仙,不成佛。 我許宣這一世,只想逍遙自在,無拘無束,成就一代魔帝!
8 1106問鼎巔峰
一人身背巨劍,一猴狂戰四野,一雀雙翅遮天。 成魔又怎樣! 成佛又如何! 我行我道,何懼世人評判功與過… 衝冠一怒為紅顏,揮劍染血屍滿街。 手持巨劍戰六合,腳踏龍雀翔九天。 呼風喚雨尋常事,摘星拿月揮袖間。 這! 才是我洛羽想要的生活,問鼎巔峰,屬於你的熱血沸騰…
8 32075玩我吧!滿朝文武全是亂臣賊子!
【歷史腦洞】【流氓皇帝】【魔改玄幻】葉離魂穿異界,成為帝王,本以為性福安康!可看到滿朝文武的陣容后,整個人都懵了!………御前太監曹正淳,大內總管魏忠賢。瓦剌留學海歸生王振……太尉董卓,太傅司馬懿,太保鰲拜。上柱國朱溫,大司馬王莽,御史大夫楊素…左相宇文化及,右相趙高,刑部尚書曹操…西宮太后慈禧,東宮太后呂雉,皇后武則天…武將更是離譜,驃騎大將軍,九江王英布!鎮國大將軍趙匡胤,藩王朱棣,吳三桂駐守一方…節度使安祿山虎視眈眈!外有農民起義軍闖王李自成稱王稱霸…天胡開局!危急關頭,覺醒天命暴君系統!...
8 3003打倒外星人
承叔帶著我上了宇宙飛船,打算飛往天空穿越云層進入太空。而進入太空并不是我的任務,我的任務是除掉殘留的外星人……
8 192