《東方快車上的謀殺案》第十章 意大利人
「現在我們應該滿足鮑克先生的願了,」波眨了眨眼,說。「該會會意大利人。」
安東尼奧?福斯卡拉里,象只貓,快步進餐車。他容煥發,熱爽快,黑黝黝的,一副典型的意大利人的面孔。
他說一口漂亮而流利的法語,只是稍帶點兒意大利音。
「你的姓名是安東尼奧?福斯卡拉里?」
「是的,先生。」
「我想,你已了國籍,是嗎?」
他咧開笑了起來。
「是的,先生,這對我的買賣更方便些。」
「你是福特汽車公司的代辦?」
「是的,是這麼一回事──」
接著,他滔滔不絕作了大推自我介紹。但到頭來,聽的人對福斯卡拉里的買賣方式,他的旅行,他的收,他對國及歐洲大多數國家所抱的觀點,竟茫然無知。充其量,他不過是個微不足道的小代理商而已。他不是那種說話吞吞吐吐的人。他不說則已,一說就是滔滔不絕,洋洋灑灑。
他一停,便以一種最時髦,最富有表的手勢,用手帕抹抹前額。這時,他那稚氣的,好子的臉便顯得躊躇滿志,容煥發。
「所以,你瞧,」他說,「我乾的是個大買賣。我是個時的人,懂得生財之道。」
「看來,近十年來你先後幾次去過國吧?」
「是的,先生。啊,第一次坐般去國的景至今歷歷在目。好遠的地方!我媽,我妹子……」
波打斷他那沒完沒了的回憶。
「在你旅居國期間,可曾遇見過被害者?」
「沒有,不過我了解這種人。是的,是的。」他富有表地把手指弄得格格作響。「看來,他面,穿得漂漂亮亮,可背地裏盡幹些傷天害理的勾當。據我的經驗,他必定是個大騙子。我的意見是值得一聽的。」
「你的意見很好。」波乾地說。「雷切特就是凱賽梯,是個拐騙犯。」
「我說什麼來著?我可學會了看相,一看就中,這是一種必不可的本領。只有在國,他們才教會你做買賣的竅門。」
「你可記得阿姆斯特朗拐騙案?」
「記不得了。什麼名字?一個小姑娘──小妹妹──是不是?」
「是的,一件大慘案。」
看來,這個意大利人還是第一個對一觀點持不同看法的人。
「唔,這類事嘛,」他的話富有哲理。「在國這樣偉大文明的國家裏……」
波波沒讓他把話說完。
「你可認識阿姆斯特朗家的什麼人?」
「不認識,我想,不會認識的。不過也很難說,讓我給你說些數字。單是去年一年我就賣了……」
「先生,請別離題。」
意大利人揮揮手,表示歉意。
「多原諒,多原諒。」
「願意的話,請確切告訴我,昨天晚飯後你的活。」
「當然願意。我一直呆在這兒,這兒更好玩些,我在自己的飯桌上跟一位國先生聊天,做的是打字帶買賣。然後我回到我自己的房裏去,房裏沒人,跟我同住的,可憐的英國佬伺候他的主人去了。後來,他回來了──跟往常一樣,綳著臉,滿肚子不高興。閉著一聲不吭。英國人,是個可憐的民族──得不到別人的同。他坐在角落裏,綳著臉看書。後來,列車員為我們鋪床。」
「四號鋪和五號鋪。」波自言自語。
「對極了──最末一個包房,我在上鋪。我坐起來,會兒煙,看點書。那個小英國佬,我想,怕是牙痛,他掏出一小瓶氣味濃的玩意兒,躺下去直哼哼。過了一會兒,我睡著了。後來又醒過來,還聽見他在哼哼唧唧。」
「你可記得夜裏他離開過包房沒有?」
「我想,沒離開過。要不,我會聽見的。要是你一醒過來,見了過道上的燈,準以為是在國境線上,海關在檢查哩。」
「他沒說起過自己的主人?有沒有流出對主人的怨恨?」
「我不是說過嗎,他這人從來一聲不吭,一點也不討人喜歡,像木頭。」
「你說,你煙──煙斗,還是紙煙或是雪茄?」
「只紙煙。」
波遞給他一支紙煙,他接了過去。
「你在芝加哥呆過?」鮑克先生問。
「唔,呆過──不錯的城市──不過,我最悉的要數紐約、華盛頓、底特律。這些地方你可去過?沒有?值得去,那……」
波推過去一張紙。
「願意的話,請寫下你的姓名及永久地址。」
意大利人筆一轂就寫起來,寫完后,立起──他的笑臉還是那麼迷人。
「沒事了?不再問些什麼了?再見,先生們。但願我們能擺這場雪。我在米蘭還有約會哩。」他痛苦地搖搖頭,「不然的話,我要錯過這筆買賣了。」
他走了。
波看看他的朋友。
「他在國呆了好久,」鮑克先生說,「又是意大利人,意大利人用刀子!況且個個都是大騙子,我就是不喜歡意大利人。」
「看來,」波笑著說,「也許你是對的,不過,朋友,我要指出,我們手頭還沒有對他不利的證據呢。」
「那麼心理因素呢?意大利人不刀子?」
「毫無疑問,「波說,」尤其在吵得不可開的時候。可是這──這是另一類的殺人案。朋友,我有個小小的想法。這一殺人案是以過仔細籌劃安排的,這個想得很深,很明的謀殺案。這不是──怎麼說呢?──拉丁式的殺人案,而是顯得冷靜沉著,深謀遠慮,是審慎的頭腦的產特──我以為是盎格魯撒克遜(英國人)人的頭腦。」
他拿起最後兩份護照。
「我們這就會會瑪麗?德貝漢小姐。」他說。
異界召喚之千古群雄
“吾呂布,滅門而來!” 一桿方天畫戟橫空,璀璨諸天,破滅一切,傳承了萬萬年的不朽聖地轟然崩塌,諸神隕滅! “李存孝在此,可敢一戰?!” 偉岸的身影踏臨九天,眸光縱橫萬里,遙遠處,百日耀空,映照諸天! “有朋自遠方來,不亦樂乎?” 斑駁的古老戰車之上,一方方大世界輪迴生滅,一道道恐怖滔天的身影殺氣沖霄,破滅億萬里虛無! …… 橫推古今未來,上下五千年,誰敢言無敵? !項羽、呂布、李元霸、李存孝,四尊戰神,誰人勇武,千古第一? !
8 47417絕地求生之王者巔峰
曾經,16歲的天才突破手叱吒整個歐洲Cs聯賽,卻因爲受賄風波而退出職業舞臺如今絕地求生風靡全球,因爲機緣他再次燃起競技之心登上職業舞臺憑君莫話封侯事,一將功成萬骨枯一條命,一把槍,殺出一條王者之路
8 1555妙醫聖手
一場意外的遭遇,讓醫學生林陽從此能夠看見鬼,並從鬼魂身上獲得醫術、君子四藝以及武術等等知識和能力!從此,岳飛、呂布、項霸王;蘇軾、李白、張仲景…歷史上的名鬼甘願爲他效命!他的人生,註定與衆不同,精彩萬分!針藥治人,符籙渡鬼,盡顯醫者慈悲;以手爲筆,沾魂作墨,溝通天地陰陽!這,就是林陽的大道!
8 90840重生為王
修真界一代大佬重生地球,等等,劇情有點不對!這多出來的漂亮未婚妻是什麼時候的事兒?還有,我堂堂渡劫期大手子,你讓我繼承這個破公司?什麼?千億資產?好嗨哦,感覺人生已經到達了巔峰!一本正經版:這是一個有血有肉并且爽到極點的故事!…
8 278915重生1999:開啟黑科技時代
一覺醒來,科技精英商業天才陳瀟重生到平行世界的1999年,站在高考關口的另一個自己。 這一年……OICQ剛剛誕生,鵝廠員工假扮女生和男網友聊天。 馬耘被當做騙子,被迫離開燕京前往蘇杭創業。 李宏在燕京賓館租了兩個房間,討論著白度的雛形……這一年,陳瀟帶著未來世界的黑科技指南,從社交軟件到國產系統,從國產晶片到人工智能,從生物新能源到DNA重塑抗擊癌癥;從量子技術到反重力發動機……問鼎《福布斯》,霸屏全球媒體,他陡然發現,自己不小心改變了世界。
8 43901留在記憶中的金櫻花
一個有脾氣,一個能包容,一個能吃,一個能買,在這個充滿花香的季節,他們相識,美麗的校園,他們認真的愛了,她說,你若能給我買一杯子的的好吃的,我該有多幸福呢。他說,嗯。因為一次誤解,直到多年以后才被釋懷
8 159