出公差是真的會很累，尤其是涉及到政治方面的會議，荀白和同事們早就開始做了準備，模擬現場況，大家心里都明白，這種時候再微小的錯誤都會帶來巨大的影響，因為翻譯失誤出現糟糕結果的案例，他們不知道看過多。

上了談判桌，力更是鋪天蓋地。

幾天于高狀態，結束的時候，所有人都松了口氣。

上司如往常一樣，過來跟荀白說了幾句話。

當年荀白就是一眼看中的，職幾年，相異常融洽。

“今天翻的也很好，辛苦了。”荀白的水平確實很高，要確表達對方的意思，一些詞匯的區別和應用都很考驗人的心里素質和積累。

在這方面，荀白就從不會失誤。

終于要走的時候，荀白跟藺知宋發了條消息，告知即將回去。

其實他們這次來的國家風景很好，到都是優雅浪漫的氣息，荀白也拍了一些照片。

因為職業質，司里的人都不發朋友圈的，除非是那種重要文章。

那些也只是留給自己看的紀念。

手機里都有幾千張圖片了。

荀白始終覺得，世界很大，可以多走一走，多看一看，萬幸每一段路程都可以有新的收獲。

收到荀白消息的時候，藺知宋還在看那場新聞會議。

嚴肅又鄭重的場合，荀白一黑職業裝，面目如常，不停的在記筆記，脊背直，姿態畢顯。

等到翻譯的時候，信達雅兼備，的聲音溫但又不缺乏力量，沒有毫的慌。

長達千字的翻譯，準確無誤，讓所有人都看到了的實力。

這樣的荀白，永遠耀眼。

也不只是藺知宋在看，葉池發了個視頻給他。

是某音上關于荀白翻譯的那一段的剪輯。

評論區稱贊一片，藺知宋翻著每一條，每一條對荀白來說都是實至名歸。

葉池：[弟妹真的太厲害了！！]

葉池是個數學很好，英語一般的學霸，所以看到荀白這種級別的翻譯整個人都驚呆了，他終于知道了傳說中的溫且強大是什麼意思。

在擅長的領域里閃閃發。

藺知宋就是在那一刻覺得，他沒跟荀白上同一所大學也好的。

高三上學期的時候，藺知宋無意間聽見了荀白和同學的對話。

人家問想去哪所學校，荀白似乎認真思考了很久，說是清華。

當時藺知宋是真的很高興，他跟荀白的績都很好，他們可以一起去清華，只是短短幾分鐘，藺知宋甚至把未來他們在一起的所有好都幻想出來了。

只可惜，他沒看懂荀白的猶豫。

藺知宋保送了清華，他以為荀白也會是。

老師宣布的消息的時候，藺知宋算是到了從云端墜落是什麼樣的。

荀白保送北外。

整整三年，按照荀何理想中模樣長著，格溫乖巧，從不惹事，學習認真，渾上下都著完的氣息，像是一尊瓷，被人心打磨，以最好的模樣出現在所有人眼里。

可終究不是瓷。

有自己的靈魂和理想。

放棄清華選擇北外就是第一次忤逆荀何。

十八歲的時候，荀白所熱的，所希為的，都比做一尊讓人滿意的完的瓷重要千百倍。

用十年的時間，證明自己是對的。

藺知宋不知道以前是什麼樣的，他們結婚以來，無論加班到多晚，起床要多早，荀白沒有一天落下過聽BBC，VOA這些，翻看英文原版書籍還有看各種政治新聞更是常態。

夜以繼日的所有努力，才造就了的現在。

荀白下飛機后還是回了單位去，理完了一些后續工作才收拾東西準備離開。

已經接近十點。

風雨無阻，藺知宋來接人了，可真的太累，甚至都沒有和藺知宋多說幾句話，閉上眼睛就睡著了。

以至于到的時候，藺知宋好幾遍都沒能把醒。

他最后嘗試了一下：“白，到家了。”其實他覺得這樣和的法不醒也很正常。

藺知宋下車繞到那邊去，俯將荀白抱起來。

很輕，很，這是直觀。

藺知宋眼睫微垂，看向荀白的手，還在若有若無做出推拒，心理和生理的雙重障礙連睡著了也不可避免。

這也不是計較這些的時候。

到家后，藺知宋把人放回床上，作輕。

家里依舊很安靜，可他知道不一樣的。

荀白出差的這段時間，他第一次覺得一個人住很孤單，沒有多余的生活氣息，沒有時不時發出的響，除了他以外什麼都全無生氣。

荀白一回來，家又是家了。

藺知宋給蓋好了被子，終于還是忍住了親吻的。

他永遠尊重荀白，說不要喜歡，那就裝作相敬如賓好了。

“晚安。”

房門被帶上，公寓是長久的寧靜。

唯有月過隙，落在矮桌上的梨花上。

梨花依然繁盛，瓣上是晶瑩的水珠。

……

夏天來的悄無聲息，梧桐樹葉蒼翠滴，清晨泛著一抹抹的涼意，行人大多數還穿著長袖長，可是立夏就是到了。小賣部的雪糕一批批的上，冷飲握在手上會覺得清涼，即便沒有熱到頭暈目眩，驕也刺著人的眼睛，明燦爛。

春天也過去了，要到荀白最討厭的季節了。

一點都不喜歡夏天。

一夏，荀白是一步都不肯多走的，通常況下，會儲備足夠的生活必需品，在應有限度，不出家門一步。

還是更喜歡看書看電影，或者翻譯幾本著作。

前兩天領導有跟荀白聊過兩句，總結了一下職以來的表現，說都很好，確實事實如此，荀白有那麼一種預。

可能是要升職了。

制的工作，升職不容易的，荀白大大小小的會議參加了不知多，駐外也有幾年，雖說資歷不夠深，能力大家都是有目共睹。

有同事看出了點什麼苗頭，不明說，但順一提也是有的。

那要不然空出來的位置怎麼辦。

荀白緒沒什麼變化，升了好，不升也很滿意現狀。

還是看書更讓興趣。

下午的時候，藺知宋回來了。

“你不是說后天回來嗎？”荀白到驚訝，藺知宋工作也不比輕松，出差常有，如果不是因為接送，加班更是家常便飯。

他的這種婚后從不加班的行為，讓陳嘉央那幾個天天熬到半夜的朋友很不滿意。

那有什麼辦法，總不能人家冷落新婚太太吧。

“那邊工作提前結束，后續的事給了陳嘉央，我先回來的。”藺知宋覺得沒什麼的，陳嘉央一個副總，這也是他的分事。

荀白笑了笑，就覺得，其實他也沒那麼正經。

“吃飯了嗎？”

“沒有。”

“那我給你做。”

藺知宋搖了搖頭：“帶你去一個好地方。”

他說的好地方很遠，比他們相親那次去的地方還遠。

那地方偏的很，但又是在市區里，繞路繞的人頭都暈了，藺知宋在某把車停好，帶著繼續往下走。

他們進了條小巷子，荀白看見一塊藍的，生銹的標牌，上面寫著余音巷。

青石板路，凹凸不平，四靜謐，昨夜下了場大雨，地面還是潤的，不知道是有青苔還是怎麼回事，特別的，荀白穿著高跟鞋走的尤為艱難。

小心翼翼的盯著地面，直到藺知宋牽住的手。

“慢點。”他輕聲說道。

荀白覺自己的那只手要燒起來了，那和工作場合的握手不一樣的，溫熱的反而心神不寧。

最終也沒掙開，牽著也好，不怕摔了。

那巷子幽深，他們走了好久才到稍微寬闊點的地方去，那邊有幾門面在道路兩旁，門前坐著老人家，有哼小調的，還有打牌的，在搖椅上晃晃快要睡著的。

嘈雜卻很和諧。

再拐個彎，就到了他們要去的地方了。

一個小院子，木門上邊懸了塊匾額，寫著：了然堂。

“來這里吃飯嗎？”荀白眨了下眼睛問藺知宋，他到底從哪找了這麼個地方。

藺知宋道：“主要是喝茶。”

這是個茶館，他說的。

走進院，最先看見的就是一棵巨大的銀杏樹，這會葉子還是碧綠的，著濃濃的生機。

樹下有個人在睡覺。

“柏老板，來客人了。”藺知宋含笑了聲。

荀白看那個人一下子就坐了起來，一臉平靜，似乎不太想多跟藺知宋流的樣子，就問了句：“還是老樣子是吧？”

藺知宋：“再加杯茶。”

柏老板終于舍得完全把眼睛睜開，第一眼看向的就是荀白，沒有過多的詢問，做了個自我介紹。

“你好，我是柏冬至，了然堂的老板，藺知宋的表妹，很高興認識你，偉大的翻譯。”

手指連點了兩下。

荀白一臉好奇：“你知道我？”

柏冬至嗯了聲：“我經常看新聞的。”

話匣子并沒有就此打開，柏冬至說完后就繞到了后院去。

荀白有好多話想問藺知宋，他看出來了，所以直接回答：“是我小姨的兒，格很好，最重要的是，做的點心很好吃，泡的茶也很好。”

荀白若有所思的點點頭，“這里看上去很好。”很安靜，有花有樹，一眼穿堂，各種古典擺放整齊，韻味別致。

藺知宋忽然來了個電話，是工作上的事，他道：“你隨便看看，我去接個電話。”

“好。”

可能真的是這里的氣氛太好了，荀白走路都不敢發出什麼聲響，四看了看，在最里面的一面墻上，看見一把琵琶。

某些久遠的記憶忽然竄了回來，爭先恐后涌腦海。

南京的那個院子里，有一棵梨花樹，母親常常會坐在那里彈琵琶。小時候的荀白覺得，自己的母親是全天下最好的媽媽，溫慈，相貌妍麗，還彈琴彈的那麼好。

荀白自小就跟著學琵琶，學了十年后，琵琶夢和那個溫的人一起，永遠消失了。

大概真的看了很久，很出神，柏冬至來到后的時候，一無所知。

“你也喜歡琵琶嗎？”

荀白微微側，點了下頭。

“你可以拿下來試一試。”

荀白曾經下過決心的，永遠不會再彈琵琶，但是，控制不住了。

“謝謝。”

悉的覺是從抱琴的那一刻回來的。

即便很多年沒過，勾抹彈挑在指尖，已經是永遠忘不掉的了。

一串串悉的旋律響起，荀白好像又看見了那個人。

彈江南曲調最有韻味，帶著荀白也學那些小調，后來在電影里聽那改編的曲子，也總覺得不如彈得好。

藺知宋回來時就看到荀白，坐在銀杏樹下彈琵琶。

原來還會彈琵琶。

站了有一會，柏冬至過來了，“你的太太好像不太開心。”

也許是吧。

藺知宋：“把琵琶賣我。”

柏冬至斜了他一眼：“你回回來蹭吃蹭喝就算了，現在連我的琵琶都惦記上了，你可真行。 ”

“喜歡。”

柏冬至沒好氣的瞪了他眼：“這琵琶有些年頭了，我買的時候三十萬，看在咱倆是親戚的份上，賣你六十萬好了。”

你要不要聽聽你在說什麼。

藺知宋瞥了一眼，柏冬至毫不心虛：“小葉紫檀，只漲不跌，你不虧的。”

本來可以白吃的一頓飯，藺知宋花了六十萬。

柏冬至：“還是藺總闊氣。”

藺知宋告訴荀白他把琴買下來的時候，荀白哭笑不得：“我就是單純的彈彈而已。”

“你也可以買回去繼續單純的彈。”

荀白知道他花了六十萬的時候，甚至表示了肯定，“沒有騙你，小葉紫檀的料子，很多年前就是幾十萬了，應該真的給你便宜了。”

藺知宋不懂這個，他更想知道，琵琶背后的故事。

“你的琵琶，是你母親教的嗎？”

荀白沉默半晌，點了下頭。

是全世界眼里的壞人，道德敗壞，寡廉鮮恥，破壞別人的家庭，不堪，甚至自私，卸下溫面的那一天，還要帶著荀白一起死。

可是，是的母親。

生養，育，在荀白十五歲以前，是最好的母親。

一直想念，可是從小到大學過的道理，培養的道德，讓沒辦法提起。

不堪的到底又是誰。

荀白一直很平靜的訴說那些過往，大多數是十五歲以前的鮮活。

起碼，那時候的，是真的好好的活著的。

荀白還抱著琵琶。

“我給你彈首曲子吧。”

“好。”

彈的是偏歡快的曲調，荀白希，有一天，所有的痛苦都可以離開。

終了，藺知宋幫把琴收了起來。

他拿了一個盒子遞給荀白。

“荀白，生日快樂。”

短行程，提前兩天回來，只是想陪過生日。

以后每一年他都會在。