《神異聞錄X》科普向:關於Tarot
首先聲明:本章容多引用自萌娘百科「阿爾卡那」和百度百科「塔羅牌」,也有些零碎相關網站提供的容,有部分是本人自己搜索查證的東西。
主要用作作品設定科普,主要是當初上網查就花費了我一整個下午,不發個單章都覺對不起自己花出去的時間……
——————以下正文——————
塔羅牌,由「TAROT」一詞音譯而來。我們常聽到的阿爾卡那(アルカナ也譯作「儀」)是塔羅牌的一種分類方式,也是《神異聞錄》系列的核心設定。
阿爾卡那共有78張,分為大阿爾卡那(MajorArcana)22張、小阿爾卡那(MinorArcana)四種(寶劍、權杖、聖杯和錢幣)各14張。P系列中主要用到的是22張大阿爾卡那,小阿爾卡那僅出現於《神異聞錄2》特殊事件和《神異聞錄3》、《神異聞錄4黃金版》卡時間。
塔羅牌由其歷史演變中,主要分為三大系:馬賽塔羅牌(TarotofMarseilles)、韋特塔羅牌(TheRider-WaiteTarot)、特塔羅牌(Aleister·CrowleyThothTarot)。
目前傳播最廣泛的系是韋特塔羅牌,P1至P4中塔羅牌的牌面就基本參照韋特塔羅牌的圖案去設計;P5中的塔羅牌則是十分明顯的馬賽塔羅牌的圖案,因此P5中書寫大阿爾卡納牌的語言用的是法語。
本書社群採用的牌系與P5一致。
雖然遊戲中大多數阿爾卡那在傳統22張塔羅牌組之中,但據劇需要會出現不在傳統22張之列的特殊阿爾卡那,包括——
特塔羅牌:足立的【小丑】&【慾】、長谷川善吉的【神】、艾吉斯/瑪麗的【永劫】、鬼太郎的【宇宙】;
大艾特拉塔羅:丸喜拓人的【顧問】;
維斯康·斯福爾扎牌組:索菲亞的【希】、芳澤的【信念】。
這裏著重要說的,就是大艾特拉塔羅(GrandEtteillaTarot)。
這副塔羅牌的設計者名字就作Etteilla,原名Jean-BaptisteAlleitte(1738-1791)。Etteilla可以說是史上第一位專業的塔羅牌讀牌人,也是第一位公開拿塔羅牌當作占卜用途的人,並提出牌的逆位使用法,因此他的GrandEtteillaTarot被當作第一副現代塔羅牌。
丸喜拓人的【顧問】(LE·CONSULTANT)出自大艾特拉塔羅中的1號牌。牌面圖案是雲佈中閃耀著的太,圖案上方寫著正位的「IDEAL」(意為「理想」)、下方倒寫「SAGESSEWISDOM」(意為「智慧」),牌面圖案側邊分別是「MANCONSULTANT」(意為「男顧問」)和「CONSULTANT」(意為「顧問」)——這就是【顧問】的由來,寓意為「男質問人」。
為什麼強調「男顧問」?因為大艾特拉塔羅還有一張8號牌是「顧問」(LADYCONSULTANT)。
波特的卡牌,我選用了大艾特拉塔羅中的7號牌。牌面圖案是綠的沼澤荒野與一無際的廣闊天空,有鷹隼於空中翱翔。圖案上方寫著正位的「APPUISUPPORT」(外語廢只知道SUPPORT是「支持」、「援助」)、下方倒寫「PROTECTION」(意為「保衛」)。因為7號不像1號那樣在圖案側邊有類似「CONSULTANT」這樣簡潔明了的名稱可以直接用作社群名字,查了幾小時后的我放棄式的選用了「守者」這個看上去勉強合的稱呼……
真的很勉強,強迫癥都快用腳趾摳出三室一廳了!
至於為什麼不選其他號碼的牌?因為那些更加意義不明啊我槽!
至於為什麼不選其他塔羅牌系?因為網上搜不到啊啊啊啊啊啊!
塔羅白癡的理智蒸發了……你說我難得休假、難得的一個悠閑下午,用來碼碼字、看看番、打打機……幹啥不好,偏偏用來搜索自己不甚了解的塔羅牌,心累到哭。
當然,如果有對塔羅牌有研究的書友,特別是了解GrandEtteillaTarot的大神,歡迎在本章里留言給予正確指導,我也會進行及時改進!
或者哪位對塔羅牌有更好的解讀與翻譯的話,歡迎提供寶貴建議……畢竟三個臭皮匠賽過諸葛亮嘛,激不盡!
以上,明天七點鐘就要起床上班的社畜刀客塔。
盜墓鬼吹燈
一本殘破的古書,引人無意中踏入盜墓尋寶之路,幾經周折,埋藏千年的秘密破土而出,千古奇墓驚世駭俗,華陽道長鑄下晉代竹林七賢的思君鏡,俞伯牙鐘子期永久的高山流水,青樓女子李思思的琵琶,跌宕起伏的故事懸疑重重,愛恨情仇纏綿交雜,九大謎案精彩呈現,無數奇珍異寶儘展眼前,熱辣美女相伴,揭開千古之謎!一切儘在本書中……
8 2253食戟:我隻會做家常料理
被一條毒蛇咬到的炎土瀾來到了食戩之靈。 可他的興致並不在料理上麵,但是他的係統卻讓他進入遠月學園。 “開什麼玩笑?隻會做家常料理的我進入遠月?”
8 1462寒門仕子
齊譽,一個窮書生,經商沒本錢,致富沒門路,只得依靠科舉謀求出路。 一路走下去,去爭做那個笑到最后的人。直到有一天,國家內憂多了,外患來了,皇帝才嘗試著啟用這個寒門仕子。
8 11544錦繡大明
錦者,錦衣衛;繡者,繡春刀;且看穿越五百年來到大明萬歷初年的楊震如何走上巔峰,重振河山!
8 6365掛機萬億年,我比天道還有錢
【無敵+組建勢力+幕后人+輕松+養成】掛機萬億年,打造最強家族!世界意志:葉爹,我想加固一下世界屏障,給我點零花錢好不好,我給您捏腳。天道意志:葉大豪,最近有人偷偷攝取本源,能不能給我貸些款?當人們提起葉隨風的時候,心頭都會浮現出一個詞語。壕無人性!
8 35112末日戰奴
" 第三次世界大戰爆發后人類瀕臨滅絕。 核能輻射促使生物發生變異地球進入一個嶄新的時代,可是人類的優勢卻變得蕩然無存。 海洋消失水源污染加劇,為了生存僅存的人類聚集到一起。 ABCDEF六大地區與各自的英雄守護著最后的領域,混亂時代的結束并不是黎明到來的初衷,只因適合人類生存的安全地區僅占到地球總面積3%。 新的挑戰即將開始,誰才是時代的英雄? 2031年夏氣溫67度三戰剛剛過去17年。"
8 265