北城的秋近了又遠,落葉凋零，天也漸漸冷了下來。

夏鳶蝶與遊烈的事隨著秋風卷葉，在翻譯圈裡傳得無聲而晦,其他行當也了風。但像是有隻無形的手著——

夏鳶蝶原本最擔心的,各路娛樂報紙卻是毫沒見蹤影。唯一做了反應的大概是東石翻譯公司,的離職申請再沒耽擱，兩位公司高層的簽名幾乎是同一日簽上的，快件寄到了夏鳶蝶家。

Helena科技研討會項目的獎金提都迅速賬，隨之附贈的,還有一通來自錢總的“問電話”。

言辭之懇切,態之真誠，若非夏鳶蝶和錢總早就有幾年的共事經歷,若非不久前會議室裡的咄咄人還歷歷在目，那說不定夏鳶蝶都要被他對離職員工的懷之給打了。

不過夏鳶蝶的人生信條第三則:

做人留一線,日後好相見。

於是權當沒有經歷過之前的不愉快，夏鳶蝶順應對方真誠懇切的道歉態度,將這樁僱傭關係以友好和平的假象收場。

那些爭相拋來的橄欖枝,已經帶上了太多不屬於個人的彩。

恰好夏鳶蝶也厭煩了職場傾軋，短時間不想回去勞心勞力,就乾脆,暫時做個自由譯員。這樣即便以後想開自己的翻譯工作室,至有些底子可以折騰。

夏鳶蝶在圈裡口碑績皆算是有目共睹，幾年積攢,也不需要擔心人脈渠道問題，如今沒了公司,剛好還能給更多餘力好好過些生活。

生活。

這個詞大概是七年前那件事後，唯—從生命裡缺席的東西了。

遊烈那邊,倒是忙得一日勝過一日。

“逢鵲”一號的一、二、三級力系統的熱試車都定在年底前，在順利推進的基礎上，仍是每隔—個月就要來—次。

夏鳶蝶以自由口譯員的份陪同旁觀過二級力系統的熱試車現場，也是那天才知道，每次點火試車，竟然有幾千個參數需要記錄，那刺目到無法直視的燃燒，在夏鳶蝶眼裡更是與燒錢無異。

......不。

按照火箭研發裡輒七八位數的款項，燒錢太慢了，得是燒支票才行。

然而發機作爲火箭的“心臟”，是整個箭最爲重要的核心部分，更是直接決定發能夠功的最關鍵因素。

點火試車耗費再多，卻是校驗方案可行與工藝必不可的一環——總好過造價大幾千萬乃至上億的火箭在天上炸個最奢靡的煙花。

而在這樣可怖的研發費用下，Helena科技在Pre-C融資所得的資金日益見減。

“按照目前的研究經費支出和預期計算…...….”

Helena科技高層會議室，公司首席財務倪和裕難得面沉肅。

“最多堅持過三級發機試車後半個月。單靠目前的融資所餘，很難保證明年年初的二次發順利進行。”

他說完，轉向首位:“遊總，我認爲，Pre-C+融資需要儘快推進了。”

遊烈沒有說話，看向另—側的郭齊濤。

郭齊濤沉默片刻:“我贊同倪總的想法。但目前客觀條件上，國的金融環境稍顯嚴峻，下半年各個領域的資金流都謹慎了許多，而主觀方面，我們距離上次融資不足一年，這期間除了新增的發明專利和實用型專利外，尚無相較於Pre-C融資前的實質進展。”

倪和裕隨之點頭:“我這邊接過一些資方和投行，除卻已經在前幾投資場的資方外，國資本市場，尤其是一些能夠領投的大資方，目前似乎還是持觀態度。”

大約是覺得氣氛太嚴肅，倪和裕又笑了笑:“小一些的資方嘛，對我們興趣、想趁C價還可控來分一杯羹的，確實不在數。只是這一融資預期總額至過億，這些小資方可不夠拔出領投的頭馬來。”

遊烈點了點頭，神平靜:“郭總說的主觀問題，依我看並不存在。”

郭齊濤頓，尷尬轉去:“這也不能...…."

“發明專利和實用型專利，尤其在火箭研發這種不能—蹴而就的領域，本就是研發進展、一步一個腳印的最佳證明，不積跬步何以至千里?“

遊烈語氣聽不出緒，駁過這條，又轉啓新的話題。

“至於，即便他們一定要看一個實，一級和二級力系統熱試車已經完，三級也試車在即。前者無論是能參數還是平穩運行的試車時間，均有紀錄突破、穩中求的表現;去年發失敗的因方面的調整和改善，我們已經做了最爲直觀的突破，這不算實質進展，那什麼算?”

郭齊濤啞口，跟倪和裕對視了眼。

遊烈放下鋼筆，側淡漠地靠進椅裡:“雖然我只做技和戰略的決策，但也不代表我對市場把握爲零——從上回國際研討會，到前兩次試車，邀到場的資方積極態度我是能到的。”

話聲落後，他終於起眸向兩人:“卡在三級試車前，這麼短時間態度的突然變化，不可能沒有別的原因。”

沉默的會議室。

在老郭和老倪互相眼神流十幾秒後，終於還是倪和裕輕咳了聲，開口。

"之前有不投行朋友，和我聯繫過，有過一些單方面的信息暗示，”倪和裕十分謹慎地措辭，“當然，畢竟只是一家之言，遊總只要做個參考。”

遊烈沒說話，屈起的指骨在長桌上輕輕─叩。表示認同。

倪和裕斟酌著語氣開口:“國資本市場，目前最佔鰲頭的，仍舊是仁科資本爲首的金融集團。—部分消息說，目前仁科方面，對我們表示，持觀態度。”

“仁科....”

遊烈停了幾秒，低頭輕緩地嗤了聲笑:“我怎麼不知道，現在國投資領域，已經是他們何家的一言堂了嗎?“

老郭在倪和裕的眼神敦促下，緩慢豎起五手指。

遊烈偏過臉，漆眸冷挑:“?"

“目前對國資本的影響裡，何家的態度，最多能佔五，”郭齊濤小心翼翼，“還有另外五的態度，不姓何。”

遊烈沒說話，眼神微晦。

他碎髮垂低了些，像是無意識地，拿舌尖頂了下腮顎。

一點薄淡的戾意拓過他懶散垂低的睫羽。

郭齊濤的話聲也應勢，娓娓道出:“———跟您，同姓。”

會議室裡沉寂無聲。

今天的會議算是真正的核心高層會，連公司十幾位部門總都沒有參與，只有真正決策權的三人坐在這一個會議房間裡。

大概是太空了。

這還沒冬呢，郭齊濤都覺著背後那小涼風，颳得颼颼的。

他默不作聲地擡頭，和對象的老倪對視了眼。

他倆都是開會前就商議過的，此刻的措辭也都儘可能溫和了，事實上外面，尤其金融風投圈裡，傳得比這會議室中骨得多——

人人都說也家境，敗也家境，如今Helena科技的融資關鍵，恰恰在這位創始人的親生父親和未來老丈人手裡。

若庚家不發話，那昔日遊烈背後的靠山，現在就手拉另一座未來靠山，變了在這位創始人肩上、也擋在Helena科技坦途前的兩座大山。

郭齊濤加這團隊比倪和裕還早，因此他也算是最爲遊烈屈的一個——

他比外面那些不明真相只知嚼舌的人都清楚得多，遊烈在Helena科技團隊創業之初，就從未拿過遊懷瑾哪怕一分的投資，初創資金都是他本科畢業後母親留給他的家族信託基金。

明明只是座空佔虛名的靠山，如今變了面前的攔路虎，還聯手外家做出一副人就範的態勢。

別說遊烈了，郭齊濤年過不，還是旁觀都覺著窩火。

這位遊董事長多有些欺人太甚了。

"...…沒有其他原因要補充了?“

遊烈從椅裡支起。

他相疊扣的十指鬆開，懶散地垂了下來，左手拇指微微勾扣，輕過無名指上的素圈戒指。停了兩秒，那人長—撐，就從椅裡站起。

“既然這樣，會就開到這兒。下午我不在公司，有事發信息。”

遊烈顯然只是通知一聲，話說完的時候，那人已經快到會議室門口了。

老郭回過神，上—擡:“啊?不留公司，那你下午去哪兒啊?”

拉開門的修長指骨扣門把，遊烈輕緩拉開，側出去時留下了一聲冷淡的輕嗤。“有人我見一面。那就見。”

"......"

會議室門合上。

郭齊濤坐靠回來:“哎你說，他說的是同姓那個呢，還是姓何的那家呢?“

“何家?”倪和裕半是玩笑，“去何家，那就只能是創始人‘賣’了。”

“哎誤，瞎說什麼呢，我們可是正規企業。”老郭假裝嚴肅，擺手，隨即自己也笑出聲來，“何家也是能數上多年的‘老錢’了，到這一代弄得這麼難看，圈裡明面上不敢，暗地裡笑話他們的可不，何必呢?“

倪和裕靠在椅子裡想了想:“你換位思考—下。”

“嗯?”

“假使你是何得，子無，膝下就何綺月這麼一個擔不起繼承人責任的親生兒，需要找一位最得力的乘龍快婿，最好老相攜，齊頭並進。”

倪和裕不不慢地說完，停頓，笑瞇瞇擡頭:“你儘可放眼國，這烏泱泱的一羣二代裡，你選誰?“

“嘶斷....…”"

郭齊濤很是配合，自己都憋不住樂:“這要是沒他，那其他人，我也不是不能湊合。”

“現在不但有，對方家裡也有意願，他公司的關鍵融資還有半數勝算掐在你手裡呢。”倪和裕含笑問。

郭齊濤:“那這，確實，也就不能怪人家下黑手了。”

倪和裕笑而不語。

“不過你這一說，我都覺著他得留給我閨啊，誰知道再過十幾年，我閨那—輩裡還有沒有他這樣的?”郭齊濤十分憾，“不得不說，遊董這人手段狠得很不怎麼樣，但子孫福分上，真是人豔羨。”

趁著遊烈聽不到，倪和裕也難得點了頭:“是。”

兩人對視了眼，不約而同地缺大德地笑了。

“生子當如孫仲謀。”

“哈哈哈哈.……"

遊烈自然不知道，自己已經被兩位“缺德”的合夥人降到兒子輩了。

狐貍這周接了一場會議同傳，這會兒在距離北城上千公里外的一座城市出差。

想得很，不到。走在空的大平層裡，遊烈一邊著溼漉漉的碎髮，一邊漠然又懶怠地垂著眼。

好不容易他這邊有半天空閒，卻見不著狐貍。

彷彿談了場異地。

遊烈低嘆，靠坐進沙發裡，撈起被帶進浴室也寂靜無聲的手機，點開來看了眼。

不出所料。

狐貍沒回消息。

那就是還深陷工作裡。

遊烈向後靠仰，陷純黑真皮沙發，烏黑碎髮從冷白的額前垂下來，帶下一兩顆晶瑩墜的水滴。拉得越發修長的脖頸上，那顆結也因爲他後仰的作格外明顯地凸起。

大概是因爲剛洗完澡，起點淡而的紅，而沒領口的地方，藏著半枚快要褪盡痕跡的牙印。

遊烈闔著眼，手腕勾擡，泛著涼意的指骨在那點印痕上輕按抵住。

想狐貍。

想抱狐貍。

裡某種'慵懶甦醒。

遊烈結上下滾了下，還未從緒中自拔，另一隻手裡的手機忽然就響起來。

"—”

碎髮下漆黑的睫羽倏然掀起。

遊烈驚喜地直回，同時擡起手機——

助理。

遊烈:“....…"

幾秒後，電話接通。

行政助理聽見自家老闆在手機對面開口，聲線沉鬱冷戾，像是一秒鐘前剛被全世界欠了一個億。

“人在哪兒。”

助理被凍了幾秒，纔回神，小心翼翼:“西城區，在集團名下的一座會員制高爾夫球場。"

“備車，我二十分鐘後下樓。”

“是，遊總。”

遊烈很瞭解遊懷瑾。

像那樣的人，是不會閒著無聊去高爾夫球場的，但凡在那邊，一定是有什麼合作生意。且多半是機，不方便外人聽見或者拍到。

——半私人質的會員制高爾夫球場最合適，非準勿，嶺地廣袤，半點遮掩都沒有，藏不下人，也藏不下攝像機。

唯一的bug，是攔不下某位持有集團相當一部分份、且被公衆認定是下一代集團掌舵人的董事長獨子。

事實證明，遊烈確實猜對了。

他只是沒想到，遊懷瑾的客人，剛巧就是老郭說的另外五——

何綺月的父親，何得。

“不問自來，還讓你何伯伯撞見了，像什麼話。”

早得了通報，遊懷瑾對於遊烈的出現半點意外沒有。

高爾夫球場上撐著遮棚，遊懷瑾和何得一休閒運服，坐在遮棚裡，儼然像兩個慈祥和樂的普通中年男人。

不過何得霓年紀長了遊懷瑾一還多，白髮尚能染黑，皺紋卻是遮不住的，對比起遊懷瑾已然顯出幾分老態。

“不礙事，年輕人，有子衝勁那是最好不過了。”何得溫和地笑著遊烈。

遊懷瑾嘆聲:“教子無方，見笑了。”

“哈哈，老弟你這話就太氣人了。這偌大北城，誰不羨慕你的兒子那是同輩裡拔尖到獨一份的?“

“聰明是有些，子欠著磨鍊…..….”

換到七八年前，遊烈年輕氣盛，那會兒若是聽見遊懷瑾一句“教子無方”，絕對會反諷回去。但這幾年磨練下來，自己的事上，他早懶得費—時口舌了。

於是遊烈就像是未曾耳，也不應聲，他從高爾夫球車的停，徑直走到遮棚下。

“何董。”遊烈聲線冷漠地敷衍過一句，算是他對何得在教養之的最優待遇。

仁科資本是否參與融資，他並不在意。

但對方爲了一點個人私事，利用自家在金融業的影響力聯結數家資方，阻礙Helena科技的Pre-C+投資——遊烈又不是聖人，自然不會給他什麼好臉。

遊烈將棚下的侍應生拉開的椅隨手提起，往後一擱，呈對峙之勢，坐在了遊懷瑾的斜側方。

遊烈坐下，這纔看向遊懷瑾:“...遊董，下午好啊。”

聲線更冷淡上幾分。

遊懷瑾角笑意淡了淡。

他從何得那邊轉過臉來，像是不太在意地開口:“看來，你今天是以Helena科技創始人或者執行的份，過來跟我談公事的?“

遊烈沒有說話。

“如果是這樣，那隻能抱歉了，”遊懷瑾放下茶杯，回去，“我這兒從不歡迎不速之客。你可以聯繫集團董，按我時間行程，等安排上了再來。”

遊烈仍是不慍，眉眼間緒都懶怠下來。

他指骨抵著扶手—垂。

“遊董不用和我賣這些關子，我來這兒，只是因爲你有話要說，而我又不想把你和你的董助理們從黑名單里拉出來。”

隨遊烈話聲，他指骨懶散敲叩在椅扶手上。那枚銀戒指在無名指上，晃眼得很。

不止遊懷瑾看見，連何得也注意到了，他面上仍是矜著笑，只是低眼掃過去，見一點白的眉峰約有皺起的傾向。

遊懷瑾早就修煉人似的，一眼就察覺了。

“單多年了，戒指還戴在無名指上，你是—點規矩都不講。”

“單?”

遊烈一擡左手，著指骨上的戒圈，他冷淡笑了:“我和的事，難道不是你聽到後故意下去

的?“

遊懷瑾沉了沉眉:“我怎麼不記得，什麼時候同意過你們的事了。”

“因爲不需要你同意。”

“我不同意，誰敢讓進遊家的門?“

遊烈眼尾一擡，眸裡起了點戾:“遊家是你家，不是我家，要和我結婚，邁進我們的家門就足夠了。”

遊懷瑾面陡沉:“我還以爲你是學聰明瞭才知道過來，既然你還是執迷不悟，那還來幹什麼?”

“第—件事我說過了，我來聽你說你要說的話。”

遊烈冷冰冰地睨著他:“本以爲會有什麼新意.....可惜這麼些年了，還是翻來覆去的陳腔濫調，一不變，永遠著令人生厭的陳腐味道。”

遊懷瑾惱火地瞪著遊烈。

偏偏顧忌何得還在旁邊，他又不便和自己的親生兒子撕破臉。

“第二件事，把我要說的話，當面跟你講清楚。”

遊烈—扶椅柄，直起長起。

他側垂下眸，居高臨下而冷漠脾睨地著遊懷瑾:“今年年底，最遲明年，我會和訂婚。”

“你敢!”遊懷瑾怒而擡眼。

桌旁，何得輕瞇起眼，若有所思地掃向父子二人。

遊烈冷淡嗤聲:“我說了，我只是來通知的。既然你不想聽，那剩下的我也不必和你白費口舌。至於我敢不敢，遊董不如拭目以待。”

他說完轉就走，剛出棚下，又想起什麼，遊烈回過來。

迎著今日燦爽晃眼的日，那一頭漆黑的碎髮猶如曝了耀目的燦金，只是那雙眸子卻漆寒:“你不用再枉費心思遮掩阻攔——沒有任何見不得人的地方，我會讓該知道的人都知道，我未來的合法妻子，是，也只可能是。”

"—"

話聲落下，遊烈懶得再去看遊懷瑾什麼反應。他轉踏上球車。

廣袤的高爾夫球場裡，球車漸漸遠去。

遮棚下。

何得靠在椅裡，微微傾過:“老弟，我可是信任你，也相信你對你兒子的瞭解判斷，這才站在你這一隊的。你不會讓我這職業生涯最後一隊，站翻了船吧?”

遊懷瑾兩三次呼吸間，緒已然穩下。

他笑著轉回來:“翻船?何董這話從何說起?“

“我聽了你的斷言，說遊烈最後一定會答應你這個當父親的條件，促融資，這才得下公司東和其餘幾家資方，說服他們只是暫緩投資，不會被別人捷足先登的。”

何得停頓，回頭，瞇眼看向那輛遠去的球車。

“但我怎麼覺著，遊烈半點都沒有要鬆口的可能呢?“

遊懷瑾鬆弛下笑意，眼角也出幾分寬的皺紋:“哦?看來你們對他的公司前景，很是看好啊?”

“怎麼，老弟是想聽我跟你誇你的兒子了?“

何得霓玩笑，隨即略有正:“這畢竟是我親自督查過的投資項目。公司部也早安排做好了非常詳盡的盡職調查，最後得出的一致結論，Helena科技確實是當今國航天科技版塊的最大黑馬——無論是從創始人的背景、學歷、個人能力、技及市場認知，還是高管團隊的組，公司的現有構架，技團隊的各項人員比例，等等，它都擁有著遠超同行業甚至同科技板塊公司的潛力。”

遊懷瑾聽著用，眼角皺紋都鬆弛得更加明顯了，但上卻謙遜:“他纔多大，路還遠著呢，你太捧他了。”

"所謂'鴻鵠之觳羽翼未全，而有四海之心'啊老弟，可以謙虛，但不能違心，”何得需半是玩笑，“實話告訴你吧，要不是你兒子不願接外資，那就算信了這天底下兒子鬥不過老子的道理，我公司裡的幾位東和其餘資方也不會同意暫緩投資的。”

“何董，放心吧。”遊懷瑾回頭，看向早已消失了球車背影的遠，“這箍咒還沒有唸到最痛，自然效果不會明顯。”

何得嘆氣:“你可別小瞧了自己的兒子，他不像是會爲挫而吃痛的人。”

“他麼，確實不是。”

遊懷瑾笑意沉了些——

“可有一個人，會爲他的挫而吃痛。”

“夏老師!“

夏鳶蝶剛拎著自己的大揹包，從口譯會場踏出門，就聽見來自後的一聲呼喊。停住，轉頭看向跑近的人。

夏鳶蝶這周參加的是兩場航天工程專業相關的學流會，上次Helena科技研討會讓在航天領域翻譯相關聲名大噪，最近已經接到了不邀請。

而此刻，站在面前的，不巧就是學流會的主辦方學校裡，航天工程院系的一位副教授。

“我剛跟幾個朋友聊天呢，眨眼工夫，差點就見你走了，”來人平復呼吸，笑道，“這次流會辛苦夏老師了。不知道有沒有榮幸，今晚請夏老師吃頓晚餐，表達一下謝意?“

“劉教授客氣了，這原本就是我的本職工作。”

由於某個作惡多端的禍害，夏鳶蝶現在對這句“夏老師”很有些彆扭。

儘可能忽略掉，朝對方保持著溫吞疏離的微笑:“而且很可惜，我明天一早還要趕一班回北城的飛機航班，今晚打算回酒店早些休息了，所以很抱歉。有機會您到了北城，我再請您吃飯吧。”

“阿，是這樣嗎?“

夏鳶蝶手機屏幕一亮，朝對方點頭:“我還有一通電話要接，那劉教授，我們下回見。”

“好吧。夏老師—路順風。”

男人十分憾，但還是目送夏鳶蝶接起手機，轉離開了他的視線。

進電梯，夏鳶蝶鬆了口氣，放在耳邊的手機也拿下來。

自然沒有什麼來電。

這位劉教授從前兩天過來出差，兩人進行工作接洽以後，對方就表達了非常明顯的超出尋常的熱，即便在夏鳶蝶多次暗示對方自己已經有男朋友了，還是沒能收到任何效。

偏偏他也只是黏糊了些，沒有言語行爲上的過激，只能“電話遁”了。

而且夏鳶蝶說的也是實話。

這連續兩天的口譯，實在把累得不行，現在的力和神都很是不佳，只想回到酒店泡個澡然後睡一覺，等到明天早上，結束出差直飛北城。

順便......安下家裡那隻孤獨的仙鶴吧。

夏鳶蝶眼角彎垂，點開手機，消息框裡，某人隔半個小時就一次的記錄連一排，多是些微信自帶的直男表。

但不知道怎麼，夏鳶蝶就好像能過屏幕，看見遊烈那雙逐漸幽怨但還是凌冽蠱人的桃花眼。…...—定是沒救了。

夏鳶蝶忍著笑，回消息確認遊烈沒有在開會之類的，就撥了電話過去。

對面秒接。

卻不說話。

夏鳶蝶輕咳了聲，假裝不察:“我們遊總今天好清閒呀，這會兒沒有工作嗎?”

“沒有。”

“嗯，聽著那邊好安靜，在辦公室?“

“在家。”

對面聲線倦懶輕慢，一副被冷落得不想跟搭話的語氣，卻倒是有問有答。

夏鳶蝶聲笑了:“在家做什麼?”

“白日宣。”

"? "

夏鳶蝶險些沒繃住，梗了好幾秒纔有些無奈:“遊總，注意影響。”

“家裡一隻狐貍都沒有，影響誰。”遊烈似乎轉過了，像俯進了什麼牀被裡，聲腔得有些悶

啞。

聽著更深沉幽怨了。

抵達會廳在的酒店一樓，夏鳶蝶踏出電梯，言笑晏晏:“明天就見到了。”

“明天一早，我出差。”

這一句，遊總幾乎是有些咬牙了。

”...噗。”

狐貍沒忍住，輕聲笑了出來。

大概是狐貍的笑惹了某位大爺，那邊默然幾秒，忽然低低地，輕飄飄地來了一句:"笑吧。”

“嗯?”狐貍微微警覺，試圖辯解，“我沒笑啊，那是剛剛路過的人的聲音。真的。”

“嗯，我信了。”

這次換遊烈嗓音低啞人地笑了截，“這週六晚上，我到家，你的行程日曆上我看了，也休息。”

狐貍心生不祥預。

往酒店外跑了兩步，假裝匆忙呼吸:“啊，我要上車了，等明天再——”“

“那就從週六晚上開始吧。”

"?”

夏鳶蝶慢慢吞吞地磨了磨牙，踏出酒店門廊，臉頰被迎面的薄風拂上了淡淡的緋紅。小狐貍對著手機話筒輕聲:“你，做，夢。”

“嗯，夢裡也做。”

“?? ?“

“??? “

就在夏鳶蝶赧然又惱得想掛電話時，剛踏出兩步的門廊下，忽地，一輛黑漆亮的轎車緩緩駛停。

—兩秒後。

副駕打開，一位西裝男子快步下車，拉開了後排車門，朝擡手做出請的手勢，就要開口。

夏鳶蝶先—步:“抱歉，你認錯人了，我不是....…"

“夏小姐，遊董事長請您上車。“

”——"

夏鳶蝶─僵。

通話未斷，那人離不遠，聲音也清亮，夏鳶蝶確定，手機對面的遊烈能聽得見。

手機裡外，俱是死寂。

幾秒後。

遊烈再次開口，聲線卻已然褪盡笑意，沉戾得駭人:

“...別去。”