《囚》第463章
第463章
第四百六十三章
次日一早,姚薇直接去翻譯公司。
接待的是張揚。
和姚薇比較悉,說話輕快,“沒想到學妹這麽快就恢複工作了。你的出現,讓咱們翻譯公司如虎添翼。”
姚薇彎了彎眸子,“學長,您最近肯定吃了三斤糖。”
張揚哈哈大笑。
一邊在前麵帶路上樓,一邊說道:“是一場國際會議,方牽線,很重要,明天就開始了,偏偏原定的一位口譯人員他摔傷了屁。”
“啊?”這種傷方式是聞所未聞。
“踩了,摔個屁蹲,骨骨折,況還嚴重。”張揚歎口氣,“別說公司,就是祁教授都急得不行,昨兒一天麵試好幾個,沒一個合適的,遇到專業名詞就卡殼。如果不是你答應祁教授來試試,公司就要請外援了。”
到樓上見到祁教授,祁教授放下手裏的工作,直接遞份稿子,“你翻譯給我聽聽。”
姚薇打開一看,是一篇關於機械製造與自化的德語文獻。
很悉。
為啥?
因為第一次出國是和周澤琛去德國,在那裏,周澤琛又把不資產轉移到名下,其中就有關於機械製造、金屬冶煉之類的企業,雖然不參與打理,但周澤琛經常跟說一些裏麵的事,對其不是一無所知。
再加上周澤琛有意識地幫擴展知識領域,和老太爺老太太時常用外語和流,又提供很多各行各業的外文專業書籍給。
周澤琛口中那套距離自己學校很近的房子沒去住過,但裏麵的書籍卻搬進了四合院。
姚薇很自然地翻譯出來。
祁教授挑下眉,眼裏出幾許驚喜。
張揚心裏卻歎氣。
裏麵有不名詞他連聽都沒聽過。
沒有專業人員指點,他覺得自己很難翻譯出來。
本以為姚薇懷孕生子在學業上難免懈怠,沒想到口語比一年多前到榮泰酒店參加麵試時說得更流利,自然而。
別說當口譯,就是同聲翻譯的工作也可以勝任。
祁教授表為之一鬆,抬起手,姚薇停下來,“下麵不用聽了,你翻譯得很好。對專業名詞的掌握,同年級中有人及。”
“家裏教得好。”姚薇放下稿子。
“不錯,不錯。”祁教授目中滿是讚許,直接跟說明天的會議,“主題就是機械製造與自化。參與會議的有軍工集團的領導,有國外做機械製造的企業,還有做冶金材料的公司和礦業公司等。”
姚薇嗯了一聲,“聽您這麽說,會議的規格很高。”
“對!所以各項細節必須得做好。”祁教授找到可以接替的翻譯人員,語氣頓時輕鬆了幾分,開玩笑道:“首先就是打扮得樸素些,別喧賓奪主。”
姚薇太漂亮,吸引到所有人的目就不對了。
姚薇眨了下眼睛,“我昨天就買了不職業裝,明天再往臉上撲一層暗的,保證不會讓人覺得我搶了風頭。”
祁教授見如此善解人意,心懷大暢,“會議從八點半開始,我們七點半到位,開始做各項準備,所以六點半就得在這兒集合,然後一起出發。地點在榮泰酒店,很多參與會議的人員都住在榮泰酒店,你先拍張照片,做個出牌,要忙五天左右。”
頹廢美人,靠茍爆紅了
包軟軟在一款冒險類求生游戲里,練就一身求生能力MAX后,滿級通關。 但她卻穿進一本娛樂圈文里,成了黑料纏身的108線糊咖,被公司解約。 包軟軟醒來時,原身正準備自殺,站在十米高的陽臺上。 她立刻收回往下跳的腳。 ——活著,就是最大的財富。別人都死,她也要活下去! 一個月后,腰細腿長、膚白貌美只想保命的包軟軟,在新經紀公司的安排下,上了節目。 觀眾極力抵制,想看她出丑。 但: 在餐廳節目里,別人都在努力營業,只有她下載了18篇知網論文。 分析數據:洗潔精的主要成分十二烷基苯磺酸,在肌膚殘留0.5%會進入血液導致傷害。奧斯牌洗潔精配方,殘留最少,買它! 觀眾:?下單了! 在荒野生活節目里,別人都想法設法吸引觀眾,只有她檢查門窗是否能正常關閉、現場是否有不法人士。 并且拿出了綜合維生素片、葡萄籽、魚肝油、泡腳桶、中藥泡腳包、頸椎**儀,虔誠擺在了自己床頭。 觀眾:?!快買,否則又斷貨了! 在劇組,別的演員都在聽導演指揮,努力在鏡頭前綻放光芒。 只有包軟軟,背著雙手,走到了她落水戲的池子邊。 “導演,這池子深2米?我用這個姿勢掉下去,有超過0.5%以上的風險撞到頭,很危險,我建議更改姿勢。” 安全專家:她說的對! 觀眾:!! 各個節目里,討厭她的男配女配、反派們,還想要找她算賬。 但包軟軟早就拖著小板凳,戴著口罩,遠遠地遁了。 “世界太危險,我要去遠航。你們慢慢吵,我先走一步~” 男配&女配:?? 包軟軟只想好好活著,打工賺錢,買點人參、雪蓮、燕窩,住進帝都據說安保措施一流的金庭小區,然后平平安安退圈。 可結果,她火了! 不僅圈內人脈第一,還成了觀眾緣最好的女藝人。 大家被她逗笑,喜歡她真性情,希望她一輩子住在電視熒屏上! 當媒體問她是怎麼做到讓觀眾喜歡的。 包軟軟:?誤會,從沒有啊。我只是想再活五百年。 觀眾:?? 粉絲:“粉了軟軟后,我頸椎病好了,哮喘也好了。” “崽崽是在點我,上次煤氣差點忘關,她救了我一條命!” “女鵝說要警惕陌生人后,我成功舉報了一個在逃壞人!” 觀眾:!! * 經紀人薛璟,京城三大姓的繼承人之一。 他想在娛樂圈完成‘無人不能捧’的金牌經紀人傳說后,再回去繼承家業,結果路遇包軟軟。 薛璟:給你談了個綜藝,明天去。 包軟軟:你知道死于工作路途的概率是多少嗎?你知道發生工傷的概率—— 薛璟:! 特麼,他刀呢! ps:女主保留游戲小人的超高體能,十八般武藝精通。 ——我很弱,我裝的。 【表面慫包內里滿級女神.小嬌氣養生包VS外表囂張內里腹黑.投資人經紀人男主】
8.18 10749萌妃駕到:王爺別亂來
聽說嗜血殺伐的冷酷王爺不近女色?非也,自從娶了將軍府的六小姐后就大變樣了。“妖妖她嬌小柔弱,不愛說話,一個人出門本王不放心。”發小汗顏!王妃棒打太子,手撕白蓮,毒舌起來能把死人氣活,還不放心?“妖妖她不懂兵法,醫術尚淺,你們不要欺負她。”敵…
8 18681甜蜜戀愛:校草大人吻上癮
還沒正式開學便得罪了大學部的校草大人,誰能告訴她,為什麼校草大人會成為她家的房客呢?霸占她的房間霸占她的床,還總想著霸占她這個人……校草撩人技術這麼高,怎麼破?校草大人當了她的房客,當了她的體育老師,當了她的頂頭大boss,當了她的‘爸爸’,給了她缺失的‘父愛’,可最后還想當她男人,怎麼破?“喂喂喂,能不能不要動不...
8 10188限定浪漫
江城上流社會的人提到柒笙,所有人的印象都是:美,性子野,公主病,沒有人能駕馭。忽然有一天,不知從哪兒開始傳出柒笙和紀家公子——紀淮北兩人已經結婚的小道消息。所有人都不相信這則傳言。紀淮北是誰?提起他,所有人的印象都是禁欲,不近女色,高冷,是…
8 12591離婚后,戰爺眼紅掐腰求復合
結婚三年,姜喬“包養”的小白臉十個手指頭都數不過來。可,作為丈夫的戰墨沉卻視若無睹。她以為他生性涼薄,沒有感情。直到某天,看到他守在一個女人床頭三天三夜,衣不解
8 21783冷戰三年,扯證離婚他卻悔紅了眼
【先婚後愛,追妻火葬場,1v1,雙潔】【溫柔清冷眼科醫生vs深情混球貴公子】林語熙以前隻覺得周晏京風流又薄幸,婚後才知道,他能有多無情。她以為周晏京愛她,最後才發現隻是一場自作多情的笑話,他真正愛的從始至終都是另一個人。三年協議期滿,她留下婚戒,搬出婚房,在離婚協議上簽好名字,不作糾纏。*所有人都以為周晏京不愛林語熙,離婚是板上釘釘的事,隻等離婚就會跟青梅竹馬的前女友複合。可後來,遲遲沒等到他離婚,倒是被人撞見,一身矜貴高不可攀的周二公子,在一個女人麵前低頭下跪,抵著她手指,啞聲哀求:“林語熙,你能不能再愛我一次?”
8.18 106051