男人聲音不大，卻極威懾力。

肖雯雯當場愣住。

了口冒起的駭然，故作鎮定道：“陸總，您已經推掉一個會議了，如果再推，大家會覺得你……心思不在工作上。”

肖雯雯故意看了傅黎一眼，意有所指。

總是喜歡這樣暗的貶損人，就算被發現了也挑不出什麽錯。

陸燼的雙手離開鍵盤，疊著在下。

他就這樣看著站在麵前的人，上位者的姿態傾瀉而出，還沒開口就已經得人不過氣。

“我的事，什麽時候到你們管了？”

他雙眼如勾，直刺在肖雯雯的臉上，後者隻覺得一陣火辣辣的疼。

肖雯雯幾度張口都沒有發出聲音。

知道今天把陸燼熱火了，可實在想不通，就那麽一句話而已，至於這麽生氣嗎？

辦公室的氛圍凝重，原本想裝明人的傅黎有些不了。

屁大點事，至於搞得劍拔弩張嗎？

傅黎努了努脖子：“你剛才改的應該就是開會要用的東西吧？別磨嘰了，快點去。”

開口，肖雯雯隻覺得在上的視線瞬間消失。

陸燼的目轉向傅黎：“你在命令我？”

這語氣聽著跟剛才沒有差別，但隻有傅黎清楚，他的緒很平和，就是再簡單不過的一句詢問罷了。

傅黎心裏對肖雯雯是有些芥的，所以也忍不住演起來。

了語調：“是，你快去，我還等你下班回家呢，死了。”

傅黎的魅力就在於這子無意中出的嗔，猶如一把溫刀，刀刀致命。

“很快。”

陸燼了的臉一把：“你先看會書。”

他勾著筆記本電腦走出辦公室。

肖雯雯形晃了晃，這才跟上陸燼的腳步。

辦公室歸於平靜，傅黎這才臉頰。

剛才被陸燼掐過的地方，現在還在微微。

傅黎窩在沙發上，隨手了本文類的雜誌打發時間。

兩牆之隔，陸燼正在訓人。

他本以為肖雯雯這麽急著開會是項目有進展了，結果連文獻都還沒翻譯完。

陸燼幾乎把每一個人都罵得狗淋頭。

他拿著東拚西湊出來的譯文，直接砸在肖雯雯麵前：“你這個組長就是這麽帶隊的？”

眾人大氣都不敢出。

他們剛才就說了不開會正好可以繼續潤一遍文件，純英文的文獻和企劃案翻譯起來實在太費時費力了，裏麵涉及的專業屬於非常多，結果肖雯雯不顧他們死活非要開會。

現在好了，挨罵的也是。

大家心中甚至閃過一痛快的緒。

肖雯雯低著頭：“抱歉陸總，我今晚會想辦法翻譯好。”

“杜靈都沒譯好的文件，你可以？我怎麽不知道你在國外這些年還去學了翻譯？”

陸燼說著，聲音越發諷刺起來：“肖雯雯，最後強調一遍，做好自己分的事，其他的不到你管。”

核心團隊的九人小組都知道陸燼最倚重的就是肖雯雯這個盤手，否則也不會讓一回國就直接職，還給了組長的職位。

今天，他們忽然又有了新的認知，也許，其實也沒想象中那麽倚重。

肖雯雯被罵得麵全無。

本想的拿走文件翻譯，但翻開看了幾眼就放棄了。

業有專攻，杜靈是團隊的翻譯手，連他都沒辦法馬上譯出來的東西，必然有難度。

肖雯雯能屈能，低頭認錯：“陸總，是我的問題，抱歉。”

陸燼火發完了，也懶得和他們消磨時間。

他的指尖點了點長桌桌麵：“改過的方案我已經發團隊郵箱了，你們接著整合，三天後匯總，要是再出現這樣的低級錯誤，全部走人。”

陸燼走文獻，準備自己想辦法。

他回辦公室，傅黎正好看完一本雜誌。

兩人對視，陸燼的冷氣下意識的收斂幾分，他看時間：“你先回去，我今晚要加班。”

傅黎看他臉也能猜到是工作不順利。

“要忙多久？”

傅黎看現在也還早，依舊懶洋洋的窩在沙發上沒彈：“都說好一起回家了，你怎麽又說話不算話。”

有人陪著至加班不會太無聊。

陸燼沒有深邃，盯著看了幾秒倏然笑了一聲。

“笑什麽？”傅黎莫名。

陸燼沒有解釋，就這沙發也坐了下來。

沙發很小，兩人並排有些擁，近乎在一起。

陸燼卻覺得很。

心煩躁時，傅黎仿佛是調節劑。

他道：“你接著看，忙完你。”

陸燼瞬間進工作狀態。

兩人默不作聲的沉浸在各自的世界裏。

傅黎又看完一本雜誌，見陸燼停筆正對著手機件搜索什麽。

下意識的湊過去挨著對方的肩膀看了眼：“霽藍釉……你們的新項目嗎？”

“你看得懂？”陸燼問出這話時自己都忍不住笑了一聲，傅黎就是考古專業的，又在國外待了那麽多年，看不懂才奇怪。

他把文獻放到傅黎麵前：“有些專業語翻譯不出來，你幫我看看。”

翻譯這個對傅黎來說就跟吃家常便飯似的。

正所謂隔行如隔山。

傅黎的翻譯能力當然比不上專業的，但這種文獻大部分都是文言文，其中還涉及到非常多古語，一般人看不懂，翻譯起來自然吃力。

不同，從行開始就和這些文字打道，早就爛於心。

傅黎笑著調侃：“陸總還有求我的一天，真是難得。”

“幫忙不等於求你。”往臉上金，這話陸燼沒說出口。

傅黎哼哼兩聲：“別以為我不知道你在心裏罵我。”

太了解陸燼的眼神了。

這表，百分百是在心裏吐槽。

陸燼也不否認，反而誇道：“變聰明了。”

再這裏科打諢下去，天都要黑了。

傅黎也不耽誤時間，拿過文獻，專心翻譯。

有個壞習慣，筆譯時，遇到晦的單詞就喜歡咬筆帽。

傅黎聚會神的思考這個古文要怎麽翻譯，裏不及防被塞進去一顆糖。

抿了抿，菠蘿味的。

陸燼已經利落的把糖紙丟進了垃圾桶：“別咬筆帽，髒。”

閑不住，那就吃點糖。

他無比慶幸今早留著葉然塞給他的幾顆水果糖，現在派上用場了。