裏，可我總覺得後悔，像是自己做了什麽殘酷的事一樣。

在忍住告白的話語之後，托的發機無法啟了，就像和我的心發生聯一樣。無論怎麽按，怎麽踢，發機都毫無反應。遠野同學對騎在車上、心急如焚的我很溫，剛才他那冰冷的表簡直就像本沒出現過，這讓我不知所措。

“大概是火花塞到使用壽命了吧。”遠野同學檢查了一下我的車，對我說道，“這是傳下來的？”

“是的，姐姐傳給我的。

“加速的時候有沒有停頓？”

“好象有吧……”說起來，最近有時候發機很難啟。

“今天就把車停在這裏吧，之後記得家人來取。我們走路回去吧。”

“啊！我一個人走就可以了！遠野同學你先回去吧。”我連忙回答他。

我並不想給他添麻煩。盡管這樣，他依然很溫地說道。

“到這裏已經離家很近了。而且，我也有些想走路回去。

我突然有種想哭泣的覺。看著凳子上並排擺放著的兩盒咖啡，在一瞬間，我認為他的拒絕是我弄錯了。可是……

那是不會錯的。

為什麽我們要默默地行走。每次都是遠野同學你先提出一起回家的啊，可為什麽你一句話也不說呢。為什麽你總是對我這樣溫。為什麽你會出現在我的世界中。為什麽我會如此喜歡你。為什麽，為什麽。

夕下，閃閃發的柏油路麵在我腳下延—拜托了，遠野同學，拜托你了。我再也無法忍，淚水從眼眶中落。我用雙手拭淚水，可是、淚珠仍然止不住地向下落。要在他發覺之前停止哭泣。我拚命忍住哽咽聲。可是，他還是發覺了，他用溫的聲音問我。

“……澄田，你怎麽了？”

對不起，不是你的錯，我盡力想組織起連貫的話語。

“對不起……我沒什麽的。對不起……”

我停下腳步，低著頭繼續哭泣。我再也忍不住了。澄田，遠野同學悲傷的低語傳到了我的耳邊。這是他至今為止，包含著最多思緒的一句話，聽起來是那樣悲傷，這使我更難了。暮蟬的鳴聲比剛才更大了。我的心中在呼喊。遠野同學，遠野同學，拜托你了，請你……

—不要再對我這麽溫了。

在這個瞬間，暮蟬的聲如退般安靜下來，整個島上籠罩在一片寂靜中。

在下一瞬間，轟鳴聲震撼了大地。我驚訝地抬起頭，模糊的淚眼中映出的，是從遠山丘升起的火球。

那是升空的火箭。噴口發出的絢目耀眼，正在上升。火箭噴出的尾焰震著大氣，讓晚霞的雲層發出比太更明亮的輝。火箭繼續上升著，其後的白煙形了煙之塔。巨大的煙之塔遮住夕，將天空分割為與影兩個世界。輝和塔無盡地延，振著布滿遙遠上空的大氣粒子，轟鳴的聲響久久回在大氣中，如同天空被劃破時發出的悲鳴一般。

看到火箭消失在雲間，這大概僅僅是幾十秒的事。

可是，我和遠野同學都一句話也沒說，站在那裏向天空，直到高聳雲的煙之巨塔消融在界中。鳥兒、昆蟲和風的聲音又響了起來，夕正

緩緩沉地平線的遠方。天空從上方開始，變得更藍、星辰閃爍著，到的溫度稍微有些下降。

突然，我清楚地意識到。

我們仰著同一片天空，卻看著不同的地方。也意識到遠野同學並沒有看著我。

遠野同學很溫，總是溫地走在我邊，卻總是看著我的前方，看著更加遙遠的方向。現在的我，像超能力者一般清楚地知道，遠野同學的希一定還沒有實現。也清楚地知道，我們在將來也不可能一直在一起。

X X X X X

歸途的夜空中，懸掛著一圓圓的月亮，如同白晝一樣，蒼白地映照著風中的流雲，在柏油路麵上投出我們兩人的黑影。抬起頭，電線從滿月的正中橫切而過，就像今天這一天一樣。無法乘上海浪的我、以及乘上以後的我。不知道遠野同學心思的我、以及知道以後的我。

昨天和明天，我的世界決不是相同的。從明天開始，我將生活在和以前不同的世界裏。即使這樣—即使這樣，我想。在電燈熄滅的房間裏，我鑽進被窩，看著黑暗中灑落在屋裏的如水月。再次溢出的淚水滲月。淚水不斷湧出，我開始小聲泣。隨著奔湧而出的淚水，我再也忍不住了，放聲大哭。

即使這樣。

即使這樣，明天、後天以及將來，我也依然會喜歡遠野同學。我果然是不可救藥地喜歡上了他。遠野同學，遠野同學，我喜歡你。

我想著遠野同學，含著淚水進了夢鄉。

工口堂（http://www.moeu.net）OCR，校對者 拓也(輕之國度) 轉載勿刪

秒速5CM

作者：新海誠

第三話 秒速5CM

1

那天晚上，做了個夢。

夢到了很久很久以前，那時的和他都還隻是孩子。在一個雪花無聲飄落的寂靜深夜中，寬廣的田園白茫茫一片，遠遠能見農家零星的燈，越積越厚的雪地上，隻有二人走過留下的腳印。

那裏有一顆孤零零的大櫻樹。它看上去比它邊的黑暗更濃重更深沉，就像一個空間中唐突裂開的深深空。兩人在樹前站定，凝視著它深的樹幹和樹枝，以及從枝權間輕落下的無數雪花，想像著將來的人生。

邊這個直到現在一直支撐著自己的男孩，自己最喜歡的男孩即將遠行，已經接了這一事實。在數周前接到他的信，聽說他要轉學的時候，就開始不停的不停的思考其中的意義了。但即使是這樣——即使是這樣，當一想到自己會失去現在邊這個悉的影和溫的氣息時，一種仿佛在窺視無邊黑暗般的不安和寂寞瞬時包圍了。夢中的想，這明明是早已消散的了，可為什麽現在還會到這樣清晰和深刻——所以，想，如果那雪變櫻花該多好。

如果現在是春天該多好，那樣的話我們就能平安度過那個冬季迎來春天，住在同一個城市，在歸途中像那樣觀賞櫻花。如果那時是這樣的季節，該多好。

那天晚上，他在房裏看書。

零點，他躺在了床上，卻怎麽都睡不著。於是他幹脆從床頭堆積的書中信手出一本，就著罐裝啤酒讀了起來。`本`作`品`由`思`兔`網`提`供`線`上`閱`讀`

寒冷而安靜的夜晚。他打開電視代替背景音樂，深夜播放的電影聲輕輕流淌在屋。半開的窗簾外，是無數街燈和不停下落的雪片。那天，從中午剛過就下起了雪，那雪時而變為雨，時而又化作雪，直到黃昏才凝結大片的雪花，開始了真正意義的降雪。

在發現自己無法集中注意力去讀書的時候，他關上了電視機。這下，周圍變得過於安靜了。末班電車時間早已結束，外麵沒有車輛駛過的聲音和風聲。他能清晰地覺到，牆外雪片落下的氣息。

忽然，一種仿佛被什麽溫暖的東西守護著的久違的覺複蘇了。在思考其中的理由時，他想起了在很久很久以前的那個冬天，看到的櫻樹。

……那是多年前的事了？從中學一年級結束，到現在已經快十五年了。

一點睡意都沒有，他歎了口氣合上書，將罐底剩餘的啤酒一口喝幹。

三周前，他從工作了將近五年的公司辭了職，第二份工作還沒有眉目，他開始了整天無所事事渾渾噩噩的生活。雖然是這樣，他卻覺得這些年來心裏從沒有現在這樣平靜過。

……到底我這是怎麽了，他在心裏自言自語著，站起，取下掛在牆上的外套披在上（旁邊還掛著西裝），在玄關換了鞋，拿起著塑料傘走出大門。落在傘麵上的雪發出輕微的聲響，他慢慢行走了大約五分鍾，來到附近的便利店。

將裝有牛和副食品的提籃放在腳邊，他在雜誌欄前稍作猶豫，取下月刊Science隨意翻閱起來。這是他高中時最喜的雜誌，但現在已經好久不看了。雜誌上刊登著正逐漸融化的南極冰層，銀河間重力幹涉，新粒子被發現，以及納米粒子與自然環境的相互作用等文章。他一邊對世界直到現在都還充滿了發現和冒險略詫異，一邊略閱讀著文章。

忽然，他到這種覺似乎曾相識，仿佛很久前就經曆過一樣。他吸了口氣，察覺到了原因。啊，是音樂。

店的有線電視，播放著曾經——自己大概還在讀初中時——最熱門的歌曲。令人懷念的旋律縈繞在耳邊，眼中映出的是雜誌上世界的片段，不知不覺，本以為自己已經忘卻了的各種如泉水般湧了出來。當這些冷卻之後的很長時間，心中依然漾著細小的波紋。

走出店門，心裏依然有些熱熱的。他有了種久違的覺，他想，那才是自己真正的心吧。

注視著從夜空中飄落的無盡雪花，他思考著，最後，這將會變櫻花的季節。

2

遠野貴樹從種子島的高中畢業之後，為就讀大學前往了東京。為了方便上學，他在離池袋站步行三十分鍾左右的地方租了一間小小的公寓。雖然從八歲到十三歲一直都住在東京，但除了當時居住的世田穀區之外，他對東京沒有更多的記憶，世田穀以外的東京對他而言就像一片陌生的土地。與陪他度過青春期的小島居民相比，他覺得東京人野蠻冷漠而且言辭魯。人們會在街上若無其事的吐痰，道路兩邊散落著無數煙和細小的垃圾。為什麽地上會有那麽多飲料瓶、雜誌和便利店的便當盒，他不明白。

在他的記憶中，東京應該是個更和諧更高雅的城市。

不過，無所謂了。

總之，自己以後就要在這裏生活了，他想。經曆了兩次轉學，他學會了讓自己融一個新環境的方法。而且，自己已經不再是一個弱無能的孩子了。牽著父母的手，從大宮開往新宿的電車中看到的景，與自己所悉的山間風景完全不同。他覺得，這裏不是自己應該逗留的地方。但數年後，在從東京轉學去種子島的時候，他還是會到了那種被環境拒絕的覺。飛機降落在島上的小機場，在父親駕駛的車裏眺車外除了田地、草原、電線桿之外空無一的風景時，他心裏，滿是對東京強烈的鄉愁。

最後，哪裏都一樣。而且，這次我是憑自己的意誌來到這裏的。裝行李的紙箱在屋裏堆得