1

“去那間廢棄的屋子吧！”提議的是翔太，“我知道一間合適的廢棄屋。”

“合適的廢棄屋？什麽意思？”敦也看著翔太問。翔太是個小個子，臉上還帶著年的稚氣。

“合適的意思就是合適嘍，正好可以用來藏的意思。上次來踩點的時候偶然發現的，沒想到還真派上了用場。”

“對不住啦，你們兩個。”幸平高大的軀一團，不舍地盯著停在一旁的舊款皇冠車，“我做夢也沒想到，竟然會在這種地方沒電了。”

敦也歎了口氣。

“現在再說這話，還有什麽用。”

“可是，到底是怎麽回事呢？明明之前什麽問題也沒有啊！也沒把燈開著不關……”

“是年限到了。”翔太簡短地說，“裏程數看見沒，已經超過十萬公裏，老化啦。本來就快報銷了，跑到這裏就徹底不行了。所以我早說了，要就輛新車。”

“唔……”幸平抱起胳膊，低了一聲，“可是新車都有防盜裝置。”

“不提這個了。”敦也搖搖手，“翔太，你說的那間廢棄屋在附近嗎？”

翔太歪頭想了想。“走得快的話，二十分鍾能到。”

“好，那就去看看吧！你帶路。”

“行啊，但車子怎麽辦？丟在這裏保險嗎？”

敦也環顧四周，他們所在的地點是住宅區裏按月付費的停車場，雖然現在有空位，可以把皇冠車停在那兒，但如果被車位的主人發現，勢必會報警。

“雖然不大保險，但車子不了也沒辦法。你們兩個，不戴手套哪兒也別，這樣應該就不會從車輛方麵被追查到了。”

“那就是一切聽天由命囉？”

“我不是說了隻有這個辦法了嗎？”

“確認一下嘛。ok，跟我來吧。”

翔太輕快地邁出腳步，敦也跟在後麵。他右手提著一個很沉的包。

幸平走在敦也旁。

“喂，敦也，個出租車怎麽樣？再走一小段就到大路了，那兒會有空車過來吧。”

敦也冷哼了一聲。

“這個時間，這個地點，三個形跡可疑的男人出租車，司機肯定會留下印象。等我們仨的畫像一公布，那就全完啦。”

“司機會使勁盯著我們看嗎？”

“萬一盯著我們看呢？就算沒盯著看，萬一那家夥隻要瞄一眼就能記住長相呢？”

幸平默默地走了幾步，小聲說了聲對不起。

“算了，閉上走路吧。”

三人在位於高地的住宅區裏穿行，此時已是淩晨兩點多。路邊造型相似的民宅鱗次櫛比，窗口的燈幾乎都已熄滅。盡管如此，還是不能掉以輕心。如果冒冒失失大聲講話，搞不好就會被人聽到，告訴警察“深夜有幾個可疑男人經過”。敦也希警察認為嫌犯是乘車逃離現場，當然，前提是那輛來的皇冠沒被立刻發現。

腳下是一條平緩的坡道，但走著走著，坡度愈來愈陡，住家也漸漸稀。

“喂，要走到什麽時候啊？”幸平著氣問。

“還有一會兒。”翔太回答。

實際上，說完這話沒多久，翔太就停下了腳步。路旁矗立著一棟房屋。

那是一棟不算大的商住兩用民宅。住宅部分是木造的日式建築，約兩間（日本的長度計量單位，1 間為6 尺，約合1.818 米）寬的店鋪卷簾門閉。卷簾門上隻安了一個信件投遞口，什麽也沒寫。旁邊有一間看似倉庫兼車庫的小屋。

“就是這兒？”敦也問。

“嗯……”翔太打量著房子，遲疑地歪著頭，“應該是吧。”

“什麽應該是？不是這裏嗎？”

“不，就是這裏。隻不過好像跟上次來時有點不一樣，覺應該再新一點。”

“你上次是白天來的吧，會不會是這個原因？”

“有可能。”

敦也從提包裏拿出手電筒，照了照卷簾門周圍。

門的上方有一塊招牌，依稀可以辨認出“雜貨”的字樣，前麵大概是店名，但看不清楚。

“雜貨店？在這種地方？會有客人上門嗎？”敦也忍不住問。

“不就是因為沒人上門才荒廢了嘛。”翔太的理由很有說服力。

“說得也是。那我們從哪兒進去？”

“有後門，鎖壞了。”

翔太招呼了一聲“這兒”，便鑽進雜貨店和小屋之間的空隙。敦也等人也隨其後。空隙約一米寬，邊走邊抬頭向天空，一圓月正懸掛在上方。

裏麵果然有個後門，門旁釘著一個小木箱。這什麽啊，幸平咕噥著。

“你不知道嗎？是牛箱，用來放送來的牛。”敦也回答。

“這樣啊。”幸平佩服地看著木箱。

推開後門，三人走了進去。雖然有塵土的氣息，但還沒到讓人不舒服的程度。進門是一塊約兩疊大小的水泥地，放著一臺鏽跡斑斑的洗機，八已經不能用了。

鞋擺著一雙落滿灰的涼鞋，他們穿著鞋徑直便往裏邁。

首先映眼簾的是廚房。地上鋪著木地板，窗邊並列著水槽和灶臺，旁邊有一臺雙門冰箱，廚房中央擺放著餐桌和椅子。

幸平打開冰箱。“什麽也沒有呀。”他一臉無趣地說。

“那不是很正常嗎？”翔太不滿地嘟起，“話說回來，要是有東西呢？你還打算吃？”

“我就是說說而已嘛。”

廚房旁邊是佛室，裏麵有櫃和佛龕，角落裏堆放著坐墊。還有一個壁櫥，不過誰都沒興趣打開。

和室往前就是店鋪。敦也用手電筒四下照了照，貨架上隻剩下寥寥的商品，都是些文、廚房用品、清潔用之類的。

“真走運！”正在查看佛龕屜的翔太道，“有蠟燭，這下不怕黑了！”

翔太用打火機點上幾蠟燭，擺在房間四，房頓時明亮了許多。敦也關掉了手電筒。

“總算鬆口氣了。”幸平在榻榻米上盤坐下，“現在就等天亮啦。”

敦也取出手機，看了眼時間。淩晨兩點半剛過。

“喲，裏麵還有這種東西。”拉開佛龕最下方的屜後，翔太翻出一本雜誌，看樣子是過期的周刊。

“給我看看。”敦也出手。

去灰塵，敦也重新審視著封麵。一名年輕子在封麵上微笑，大概是演藝明星吧。他覺得自己仿佛在哪兒見過，仔細打量了一會兒才想起來，是個經常在連續劇裏出演母親角的演員，現在應該已經六十多歲了。

敦也把周刊翻過來，查看發行時間，發現是在距今約四十年前。他把這事告訴翔太和幸平，兩人都驚得雙目圓睜。

“真厲害！那個年代都發生什麽事了？”翔太問。

敦也翻看著頁。周刊的樣式和現在沒什麽區別。

“手紙和洗遭搶購，超市一片混……這個好像聽說過。”

“噢，這我知道。”幸平說，“是石油危機。”

敦也掃了一遍目錄，又翻了翻彩頁便合上周刊。裏麵既沒有明星寫真，也沒有豔照。

“這家人是什麽時候搬走的呢？”把周刊塞回佛龕的屜，敦也掃視著整個房間，“店裏還有量商品，冰箱和洗機也都在，似乎走得很匆忙。”

“準是連夜逃跑。”翔太斷定，“沒有客人上門，欠的債卻越來越多，然後某天夜裏就收拾細跑路了。嗯，總之就是這麽回事吧。”

“也許吧。”

“我了。”幸平可憐地說，“不知道附近有沒有便利店？”

“有也不能去。”敦也瞪了幸平一眼，“天亮之前就在這兒老實待著。你睡上一覺，時間很快就過去了。”

幸平了脖子，抱著膝蓋。“著肚子我睡不著呀。”

“而且榻榻米上全是灰，人怎麽躺啊。”翔太說，“至要找點東西鋪在上麵。”

“你們等一下。”敦也說著站起，拿上手電筒，來到外麵的店鋪。

他在店裏轉悠著，用手電筒照著貨架，希找到塑料苫布之類的東西。

貨架上有卷筒狀的窗戶紙。敦也心想，把這鋪開可以湊合用用，於是手去拿。就在這時，背後傳來輕微的響。

敦也嚇了一跳，回頭看時，隻見一個白白的東西掉進卷簾門前的瓦楞紙箱裏。用手電筒往紙箱裏一照，似乎是封信。

一瞬間，敦也全的神經都繃起來。信是從投信口丟進來的。三更半夜，又是廢棄的屋子，不可能有郵遞員來送信。可見，有人發現敦也他們躲在這裏，並且有事要告訴他們。

敦也做了個深呼吸，打開投信口的蓋子，向外張。本以為說不定已經被警車團團包圍，不過跟預想相反，外麵黑沉沉的，杳無人影。

稍稍鬆了口氣，敦也拾起那封信。信封正麵什麽也沒寫，背麵用圓圓的字寫著“月兔”。

拿著信回到和室，給翔太和幸平看過後，兩人的臉都變得十分難看。

“這是怎麽回事，不是原來就放在裏麵的嗎？”翔太說。

“是剛剛才丟進去的。我親眼所見，絕對不會錯。再說，你看看這信封，很新吧？如果原來就在那裏，應該落滿灰才對。”

幸平起高大的。“是警察嗎……”

“我也這麽想過，不過可能不大。警察才不會這麽磨磨蹭蹭。”

“是啊。”翔太喃喃道，“而且警察也不會用‘月兔’這樣的名字。”

“那到底是誰呢？”幸平不安地轉了轉漆黑的眼珠。

敦也盯著這封信。從手來看，容相當厚實。如果裏麵是信紙，顯然是一封長信。投信人究竟想告訴他們什麽呢？

“不，不對。”他低聲說，“這封信不是寄給我們的。”

為什麽？幸平和翔太同時向敦也。

“你們想想看，我們進這屋才多久？要是隨手寫個便條就算了，這麽厚一封信，至要寫半個小時。”

“原來如此。聽你這一說，還真是這樣。”翔太點點頭，“不過裏頭也不一定是信。”

“這倒也是。”敦也的目又落到信封上。信封得很嚴。他打定了主意，兩手住封口。

“你要幹嗎？”翔太問。

“拆開看看，這樣最省事。”

“可是這封信不是寫給我們的啊。”幸平說，“擅自拆開不大好吧？”

“沒辦法，誰信封上沒寫收信人。”

敦也撕開封口，戴著手套的手指了進去，拿出信紙。展開一看，上麵麻麻寫滿了藍的字跡。第一行是“初次向您求教”。

“這什麽意思？”敦也不口而出。

幸平和翔太也都湊過來看。

這是封十分奇妙的信。

初次向您求教，我是月兔，別。由於某種原因，請允許我去真名。

我從事某項育運，抱歉的是，這項運的名稱同樣不便。至於緣由，我自己這樣說也許有點自大，不過因為績不錯，我圍了明年奧運會比賽的候選名單。所以如果說出這項運的名稱，某種程度上就可以知道我是誰。而我想要請教您的事，如果略去我是奧運會參賽候選人這一事實，又無法代清楚，希您能夠理解。

我有一個深的男友。他是我最重要的理解者、幫助者和支持者，從心底期盼我能出征奧運會。他說，為了這一目標，他甘願付出任何犧牲。

事實上，無論是質上還是神上，他都給了我無可估量的助力。正是因為他的無私奉獻，我才能努力拚搏至今，再艱苦的訓練也咬牙忍耐。我知道，隻有站到奧運會的舞臺上，才是對他最好的報答。

然而，噩夢卻降臨在我們上。他突然病倒了。聽到病名時，我眼前一片漆黑。是癌癥。

醫生坦白對我說，他的病基本沒有治愈的希，隻剩下半年左右的時間了。雖然醫生隻告訴了我，但恐怕他自己也有所察覺。

他在病床上囑咐我，不要掛念他的病，全心投訓練，現在正是最關鍵的時期。實際上也的確如此，一係列的強化集訓、出國比賽接踵而來，為了獲得奧運會參賽資格，我必須發努力。這一點我心裏很明白。

但在我心深，還有一個運員之外的“我”。這個“我”想要和他在一起，放棄訓練，陪伴在他邊，照顧他的生活。事實上我也向他提出過放棄參加奧運會，但他聽後那悲傷的表，我到現在想起都不落淚。他對我說，不要有這種想法，你參加奧運會是我最大的夢想，以後別再提起這個話題了。他還跟我約定，無論發生什麽事，在我站上奧運會的舞臺之前，他絕不會死，讓我好好努力。

我們對周圍的人瞞了他的真實病。雖然計劃奧運會後就結婚，但還沒有通知雙方家人。

我不知道該如何是好，每天都在迷茫中度過。盡管還在堅持訓練，但完全集中不了注意力，績當然也難以提高。與其這樣浪費時間，不如幹脆放棄比賽算了—我也曾冒出這樣的念頭，但想到他那悲傷的表，我又遲遲無法下定決心。

就在我愁腸百轉的時候，偶然聽說了浪矢雜貨店的傳聞。抱著一線希，我寫下這封信，期待您為我指點迷津。

隨信附上回信用的信封，請您務必幫幫我。

月兔

2

讀完信，三個人麵麵相覷。

“這是怎麽回事？”翔太率先打破沉默，“為什麽會有這種信投進來？”

“因為有煩惱吧。”幸平說，“信上是這麽寫的。”

“這我知道，我是說，為什麽諮詢煩惱的信會投到雜貨店來？還是一家沒有人住、早就荒廢的雜貨店。”

“這種事，你問我我也不知道啊。”

“我沒問你，隻是把疑問說出來而已。這到底是怎麽回事？”

聽著兩人的對話，敦也往信封裏去。裏麵有一個疊好的信封，收信人那裏用簽字筆寫著“月兔”。

“這是怎麽回事呢？”他終於開口了，“看起來不像是煞費苦心的惡作劇，而是很有誠意地在請教，並且煩惱著實不輕。”

“該不會是搞錯地方了吧？”翔太說，“肯定是別的地方有家替人解決煩惱的雜貨店，被人錯當了這裏。”

敦也拿起手電筒，欠站起。“我去確認一下。”

從後門出來，繞到店鋪前方，敦也用手電筒照向髒兮兮的招牌。

凝神看時，雖然招牌上油漆剝落殆盡，很難辨認，但“雜貨”前麵的字樣應該是“浪矢”。

回到屋裏，敦也把自己的發現告訴了兩人。

“這麽說，的確是這家店囉？一般會有人相信把信丟到這種廢屋裏，就能收到認真的答複嗎？”翔太歪著頭說。

“會不會是同名的店？”說話的是幸平，“正牌的浪矢雜貨店在其他地方，這家因為名字一模一樣所以被誤認了？”

“不，不可能。那塊招牌上的字很模糊，隻有知道這裏是浪矢雜貨店才會認出來。更重要的是……”敦也找出剛才那本周刊，“我總覺得在哪兒見過。”

“什麽在哪兒見過？”翔太問。

“‘浪矢’這個名字。好像是在這本周刊上吧。”

敦也翻開周刊的目錄，匆匆瀏覽著，很快目停在了一個地方。

那篇報道的標題是“超有名！解決煩惱的雜貨店”。

“就是這篇，不過不是‘浪矢’，是‘煩惱’（原文中“浪矢（ナミヤ）”和“煩惱（ナヤミ）”均以片假名書寫，十分相似）……”

翻到對應的頁數，報道的容如下：

一家能夠解決任何煩惱的雜貨店很歡迎，那就是位於xx市的浪矢雜貨店。隻要把想諮詢的事寫在信裏，晚上投進卷簾門上的信箱投遞口，第二天就能從店後的牛箱裏得到答案。店主浪矢雄治（七十二歲）笑著講述道：

“這件事的起因是和附近的孩子們拌。他們故意把‘浪矢’（namiya）念‘煩惱’（nayami），看到招牌上寫著‘提供商品訂購服務，歡迎諮詢’，又來問我：‘爺爺，那諮詢煩惱也行嗎？’我說‘行行，諮詢什麽都行’，他們就真的跑來諮詢。因為原本隻是開玩笑，所以一開始問的問題都沒什麽正經，像是‘討厭學習可又想績單上全五分，該怎麽辦’之類的。但我堅持認認真真地回答每個問題，漸漸嚴肅的諮詢多了起來，比如‘爸爸媽媽整天吵架，覺得很痛苦’這樣的。沒過多久，諮詢方式就變寫信投進卷簾門上的信箱裏，回信放在店後的牛箱中。這樣一來，匿名的諮詢也可以得到回複了。後來從某個時期開始，也逐漸有年人來諮詢煩惱。雖然跟我這個普通的老頭子討教也沒什麽用，我還是會用自己的方式努力思考，做出回答。”

在被問到“什麽樣的問題比較多”時，店主回答說問題占大多數。

“不過老實說，這類問題是我最不擅長的。”浪矢先生說。這大概是他自己的煩惱吧。

報道配了一張不大的照片，照片上毫無疑問就是這家店。一位瘦小的老人站在店前。

“看來這本周刊不是湊巧留下來的，而是特意收藏的，上麵登著自家的店嘛。不過，還是很讓人吃驚啊……”敦也喃喃道，“這就是能諮詢煩惱的浪矢雜貨店？到現在還有人來諮詢嗎？都已經過去四十年了。”說著，他向“月兔”的來信。

翔太拿起信件。

“信上說‘聽說了浪矢雜貨店的傳聞’，從這句話的口氣來看，好像是最近才聽說的。莫非現在還有這樣的傳聞？”

敦也抱起雙臂。“也沒準，雖然很難想象。”

“會不會是從哪個糊塗的老人家那兒聽說的？”幸平說，“那個老人家不曉得浪矢雜貨店已經變現在這樣了，才會把這個傳聞告訴了月兔。”