湯米和克二人走進酒吧包廂，湯米打開小窗對著正在服務的格蕾說道。

“給我拿一瓶威士忌和四個杯子。”

“蘇格蘭還是爾蘭產的？”

“爾蘭。”

格蕾拿起威士忌還有酒杯放在櫥窗上“那個賽馬會我不想去了，除非你再給我兩英鎊十先令買禮服。”

“我不是給過你三英鎊了嗎？”

“那你到時候穿的西服多錢？我要一款與之匹配的。”

“我不會花錢買西服，是店家送的，如果他不給我我會燒了他的鋪子。”

格蕾有一瞬間的語噎“所以你想我穿的和買花一樣嗎？”

“我怎麼想都無所謂。”湯米吧杯子和酒遞給克。

“你穿著打扮可不是為了我。”隨即便關上了窗子。

格蕾看著被關上窗戶不語，隨後又看到兩個打扮奇怪的人走進包廂，這兩個就應該是克和湯米要招待的人了。

克給眾人倒上酒，那兩個人接著就喝了一杯。

“哦，如果我太迷這個酒，還請見諒，謝爾比先生。”

“隨意。”湯米也很隨意的說道。

克在一旁看著，他剛剛正在忙著算賬的時候就被湯米來這裡，要他們兩個人同時在場的事可不是什麼小事。

“畢竟你們也應該知道一個來自史伯克區的人進這間酒吧需要多大的勇氣。”

“如何有錢無意搗喜歡喝酒的人都會在這家加裡森酒吧收到歡迎。”克在一旁說道，這兩個從另一邊過來的人他大概知道目的是什麼了。

“所以，你剛剛說有正事要談。”湯米接過話茬。

“這事不能明說。”那兩個人對視一眼。

“是關於某人知道某事的詳細問題，事關於離這不遠的伯明翰輕兵工廠。”年長的那位說道，他對坐在湯米旁邊的克比較興趣“這位是。。？”

“哦，我的弟弟，克謝爾比，掌管著家族的務，我想你們今天的問題可能也要麻煩到他。”

“是嗎。”那人又給自己還有一旁的同伴倒上一杯酒。“那你們應該也知道，那家工廠裡麵大多數爾蘭人，在那種地方流言會傳的很快。”

另一個人搶過話“據謠言有一批武被盜走，而手的人就是你們剃刀黨。這些是那些夜班工人的推測，而在這一塊冇有人比得上他們。”

“也許你們的夜班工人在做夢。”湯米說道。

“謠言畢竟隻是謠言罷了。”克接到。

“也許是假的。”年長的那位比較緩和。

“但也許是真的。”但顯然他的同伴就激進多了。

“我也隻是說如果你真的有這個東西的訊息，我們可以花大價錢買下。”年長的那位依舊嘗試著談判。

“你們有很多錢？”克說道，在家族，都是他在管錢，除了湯米波莉其他人想拿錢都要找他要。

“當然，我們有從各個酒吧募捐來的捐款。”

“那麼，你們代表誰來的。”湯米問道。

“爾蘭人民。”

“爾蘭共和軍。”另一個人接著搶話。

克覺得這個人有點癲狂。各種意義上的癲狂。

“當真嗎？”

“絕當真。”那人帶著一種很詭異的笑容緩緩後仰“你以為我們在開玩笑嗎？”

正當克準備接著詢問細節的時候那人居然打氣拍子唱起歌了，唱的則是關於爾蘭共和軍的歌。敢在這個地方唱這首歌，看來自己的判斷能力還是冇有問題的。

“哦，天哪，麥格瑞，你個該死的，我們在談正事呢。”

很顯然，相對來講，另一位則是更加理智，如果是談判的話他確實覺合適。

“彩。”湯米邊聽邊點頭，不知道是對他歌聲的讚還是對他勇氣的讚，克覺是後者。

年長的那位推著另一位走出了酒吧，湯米送到門口“如果我有那東西的訊息，我會通知你們的。”

而聽了全程對話的格蕾則是立馬回到自己的位置上。

“我還以為你隻允許週六唱歌呢。”格蕾調笑道。

“威士忌有很好的驗證作用。”湯米說道。

“我的同鄉們說了什麼？”

“冇什麼。他們經常在史伯克區的黑天鵝酒吧喝酒，隻是一群為了一首歌而組共和軍的人而已。”

“他們的口音很重，如果你需要的話，下次我可以為你翻譯。”

“你願意為我做事？”

“我以為我已經在為你做事了。”

湯米笑了笑掏出來兩英鎊十先令“記得買一個紅的禮服，和他的手帕畢竟般配。”

“和誰的？”

格蕾並冇有得到答案，湯米已經帶著克離開了。

而在城市的一角，艾達穿著婚紗奔向了正在等待的心上人。

“我看起來怎麼樣？”艾達問道。

“宛若天使。”弗萊迪認真的看了艾達說道。

得到了正確答案的艾達不住笑意，握住了弗萊迪出的手，二人隨即便奔跑在小巷之中。

......

“莫斯，我們掌握了關於黑天鵝酒吧的什麼訊息嗎？”

另一半，警察局坎貝爾也在問著局長這樣的問題。他手裡拿著最新的訊息。

“據我們的線人彙報，這裡是爾蘭共和軍的聚集地。”坎貝爾繼續說道。

而一旁的莫斯則是很不屑“長，那些不過是一群喝醉酒的船員而已。爾蘭共和軍纔不會去那種地方。”

“那為什麼會有兩個人要買槍呢？”

“哪兩個人？”

“什麼都要幫你們打點好嘛？”

“？”

“事實證明，應該臥底比你們有用多了。”

“長，我們是警察，不是臥底，隻有發生事我們纔可以出，或許我應該派點人去黑天鵝酒吧問問。”

“然後打草驚蛇嗎？這不是上策，警長。”坎貝爾明顯對他不滿。

“我曾經在法國服過役，我的策略來著於這裡，我手下的很多大塊頭都在法國服過役。長。”警長看著坎貝爾說道。

“我每天都在為這個國家鞠躬儘瘁！”很顯然坎貝爾聽出來他的嘲諷了。“冇什麼事了，你可以下去了警長。”

“是！長。”